About Rivas
Traducteur assermenté Cours d’Appel de Dijon France avec 8 ans d'expérience.
Traducteur-interprète est un professionnel du langage qui retranscrit textes ou conversations de langue espagnole. Traducteur littéraire, Le traducteur audiovisuel, doublage et le sous-titrage de films, de séries ou de documentaires, traducteur de documents (pièces d'identité, actes d'état civil, jugements...).
Spanish
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent
Can work on-site
Dijon (up to 50km)
Experience
- à l' École des Métiers Dijon MétropoleEnseignant d'espagnolJanuary 2021 - January 2022 (1 year)Longvic, FrancePréparer les cours et établir la progression pédagogique•Suivre et conseiller les élèves dans l'organisation du travail personnel•Renseigner les supports d'évaluation scolaire et informer les proviseurs, collègues, parents, lors de conseils de classe, rencontres parents/professeurs.
- Lycée Polyvalent Augustin Cournot àEnseignant d'espagnol contractuelJanuary 2020 - January 2021 (1 year)Garnet, CA, USAConcevoir et réaliser des séquences, au sein de différentes classes, en construisant des activités culturelles, linguistiques et pragmatiques, en cohérence avec les programmes scolaires.•Faire acquérir des compétences incluant des capacités, des attitudes et des savoir faire.•Mettre en place une pédagogie innovante.•Contribuer au fonctionnement de l'établissement et au travail de l'équipe
Recommendations
Be the first to recommend Rivas
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master MEEF 1 EspagnolInspé Dijon, Université de Bourgogne.2019Master MEEF 1 Espagnol
- Licence en gestion des entreprises,Université des Andes,2004Licence en gestion des entreprises,