You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Raphael GormezRG

Raphael Gormez

Monteur / Traducteur

€125/day
Paris, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Raphael

Diplômé de deux Licences en Cinéma (Paris III et Paris I) ainsi que d'un Master Cinéma et Audiovisuel (Paris I), je me suis orienté vers la post-production en freelance depuis 2016 et je travaille principalement sur Adobe Premiere Pro, Adobe After Effects et Da Vinci Resolve.


Je suis disponible pour tout type de mission en post-production : du derushage au montage final.

Je peux également prendre en charge les missions de sous-titrage et de traduction !

Raphaël
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Italian

    Fluent

  • Turkish

    Conversational

  • Japanese

    Conversational

  • Korean

    Basic

Can work on-site
Paris (up to 50km), Lyon (up to 100km), Marseille (up to 100km), Metz (up to 100km), Strasbourg (up to 100km)

Experience

  • Streaming
    Montage de best-of Youtube
    VIDEO GAMES AND ANIMATION
    May 2020 - July 2020 (2 months)
    Paris, France
    Dérushage des lives Twitch, découpage en courtes vidéos d'humour ou de gameplay sur plusieurs jeux vidéos pour la chaîne Youtube d'un streamer Twitch.
  • Streaming
    Montage de best-of Youtube
    VIDEO GAMES AND ANIMATION
    October 2020 - Today (5 years and 8 months)
    Paris, France
    Dérushage et montage de vidéos humoristiques d'une chaîne Youtube pour le compte d'un streamer Twitch. Création de thumbnails.
    Dérushage Découpage Design

Recommendations

Be the first to recommend Raphael

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master Recherche Cinéma & Audiovisuel
    Université Panthéon-Sorbonne
    2019
    Cours de méthodologie de recherche en cinéma, d'analyse de films. Mise en rédaction d'un mémoire de fin d'études. Écriture, réalisation et montage d'un film de fin d'études.
  • Licence Cinéma et Audiovisuel
    Université Panthéon-Sorbonne
    2017
    Cours avancés d'analyse de films, initiation à la méthodologie de recherche en cinéma en vue de la rédaction de dossiers de recherche et d'analyse. Écriture, réalisation et montage d'un court-métrage de fiction et d'un court-métrage documentaire de fin d'année

Skill set

Categories