Search for a freelancer Post a project
Malt welcom

Welcome to Pricille's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Pricille to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Pricille Greffeuille

Traductrice d'anglais en français, rédactrice web

Can work in or around Nîmes

  • 43.8369
  • 4.36012
Propose a project The project will begin once you accept Pricille's quote.
Propose a project The project will begin once you accept Pricille's quote.

Location and workplace preferences

Location
Nîmes, France
Can work onsite in your office in
  • around Nîmes and 50km

Verifications

Freelancer code of conduct signed
Read the Malt code of conduct

Verified email

Languages

Categories

Skills (22)

Pricille in a few words

Pricille Greffeuille, la force des mots

Vous avez besoin :
- de pages de vente percutantes
- de textes passionnants pour vos réseaux sociaux
- de textes efficaces pour votre site Internet
- de campagnes e-mails performantes
- de newsletters intéressantes
- de communiqués et de dossiers de presse
- de traductions de qualité d’anglais vers le français (y compris de chants, textes de marketing, de formations…)

Je vous accompagne de la définition de vos besoins jusqu’à la production écrite, en passant par la stratégie.

Formée en
- copywriting,
- ghostwriting,
- rhétorique,
- rédaction web,
- community management,
- gestion de projet,
- marketing

je suis une slasheuse qui passe de la traduction à l’organisation d’événement en passant par leur communication sur les réseaux sociaux, la radio ou la presse ou la rédaction de newsletter.

J’ai une solide expérience comme salariée de petites entreprises ou comme bénévole dans des associations, mais aussi comme traductrice de formations pour les cadres supérieurs de grosses ONG ou pour des éditeurs.

Mon but : vous faire atteindre vos objectifs de communication et commerciaux.

Vous avez un projet ? Parlons-en.








Experience

Mairie

Entertainment & Leisure

Organisation de deux foires  - As a freelancer

Saint-Jean-du-Gard, France

November 2021 - April 2022 (5 months)

Organiser des foires de A à Z des Journées de la Biodiversité (d'abord, en renfort, puis en tant que chef de projet) et former le personnel municipal, depuis la recherche des exposants à leur accueil en passant par la communication dans les médias locaux, la réalisation d'affiche et flyers, leur diffusion, la communication sur Facebook
-

Traduction d'une nouvelle

Publishing

Traductrice d'anglais en français  - As a freelancer

June 2021 - June 2021

Traduction d'une nouvelle, des figures de style
Traduction Anglais Français stylistique commentaire littéraire

BLF

Publishing

Traduction d'un manuel sur la famille  - As a freelancer

April 2021 - May 2021

Traduction d'un livre en tenant compte des choix effectués pour d'autres ouvrages de la même collection

Maison de la Bible

Publishing

Traductrice d'anglais en français  - As a freelancer

April 20 - October 20 (6 months)

1 external recommendation

Check out Pricille's recommendations

Education