Description

Coordinateur de projet et analyste du renseignement expérimenté avec plus de 8 ans d’expérience dans les secteurs de la défense et de la sécurité, spécialisé dans la coordination logistique, l’évaluation des menaces et la traduction bilingue. Capacité avérée à diriger des équipes inter fonctionnelles, à analyser des données complexes et à produire des rapports de renseignements exploitables.

Parlant couramment le français, l’arabe, l’anglais et l’espagnol, avec une solide expérience des relations internationales et de la gestion de crise.

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
Arabic
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational
German
Basic

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

ANGON
Coordinateur de projet, Analyste
ENERGY AND UTILITIES
November 2023 - Today (2 years and 7 months)
Bassorah, Iraq
Traducteur et interprète, coordinateur de projet, Chercheur
• Pilotage de la mise en place d’un projet franco-iraquien de sécurité
pétrolière et gazière, assurant le bon déroulement des opérations entre
les équipes interfonctionnelles.
• Faciliter la communication en traduisant et en interprétant entre les
équipes francophones et arabophones d’Irak et de France.
• Recherches et production de rapports détaillés sur des questions de
sécurité irakiennes afin d’éclairer la prise de décisions stratégiques.
Renseignements Analyste Diplomatie langue arabe Gestion de projet
Ministère des armées
Analyste
DEFENSE AND MILITARY
July 2015 - July 2020 (5 years)
Paris, France
• Analyse de données en vue de détection de menaces potentielles
permettant au ministère de la Défense de relever les défis de sécurité
de manière proactive.
• Élaboration et rédaction de rapports de renseignement
• Traduction et interprétariat
• Référent Proche et Moyen-Orient, intervenant lors de conférences
Conseil Formation Relations internationales Sécurité Renseignements