PBAbout Philippe
Après 40 ans où j’ai pu pratiquer une vingtaine de langages (de Cobol à Python, en passant par Javascript et C++), j’ai convergé il y a plus de 15 ans sur mon langage de prédilection : Scala, un langage puissant, fiable et rapide, car objet, fonctionnel et compilé, avec lequel j’ai réalisé une grande variété de projets (scripting, web full-stack, manipulation et conversion de données…).
Après avoir été développeur, formateur, manager et marketeur, je gère depuis 2001 comme CEO/CIO une entreprise combinant langues et informatique, tout en restant connecté à l’écosystème IT via Scala IO et divers meetups techniques (Breizh JUG, Gen IA, etc.).
Avec un marché de traduction sur le déclin, je me recentre sur mon expertise Scala.
À mon expérience entrepreneuriale, je dois le sens de l’écoute du client, des exigences de qualité/délai, des soft skills (être un facilitateur), et la capacité d’appréhender et assimiler rapidement les technologies nécessaires aux projets où j’aurai l’occasion d’être intégré.
French
Native or bilingual
Esperanto
Fluent
German
Basic
Italian
Basic
Spanish
Basic
Can work on-site
Rennes (up to 50km), Paris (up to 10km)
Experience
- Linguaforce / ScalaboostDéveloppeur / Formateur ScalaMay 2025 - Today (1 year and 1 month)Rennes, Francescalaboost.fr : développement Scala 2 / Scala 3 : scripts (scala-cli), web (Cask, ScalaJS, Scalatags, Fastscala), big data (Spark), SGBD (ScalaSQL, Quill), PDF (PDFBox, iText), XML/HTML (Jsoup), documents Office (POI), web crawling (Selenium, Akka), sérialisation (uPickle, Play-JSON), fichiers (OS-Lib), IHM (Swing), mails (Courier), contraintes (Iron), vidéo (FFmpeg), reconnaissance vocale (Sphinx4, Whisper), géolocalisation (GeoIP), builds (SBT, Mill). Notions en Kafka, Play, ZIO.
- LinguaForceCEO/CIOJuly 2001 - Today (24 years and 11 months)Rennes, France• Gérant et DSI, j'ai développé en Scala l'intranet (CRM, ERP…) et toute l'informatique interne, et automatisé la plupart des processus et workflows de l'entreprise.• Développement de plusieurs sites web en Scala : traduction-assermentee.fr pour trouver et contacter directement les traducteurs assermentés les plus proches de son domicile, amicalc.fr pour gérer les remboursements de dépenses entre amis, robodacteur.fr (2015) composant logiciel permettant aux applications de communiquer par écrit en français ou en anglais comme un opérateur humain.• Traductions techniques anglais-français (informatique, Internet, télécom, vidéo, brevets…).• Sous-titrage, localisation de sites web, encadrement de projets.
- CegetelResponsable équipe / Chef de produitTELECOMMUNICATIONSJanuary 1998 - January 2001 (3 years)Puteaux, France• Direction Internet : Responsable équipe Multimédia puis équipe Hébergement.• Direction Marketing : Chef de Produit Hébergement Internet / Intranet
Recommendations
Be the first to recommend Philippe
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- "Functional Programming Principles in Scala" (EPFL2012"Functional Programming Principles in Scala" (EPFL
- ingénieur ENSIMAG option Génie Logiciel + DEA1988ingénieur ENSIMAG option Génie Logiciel + DEA