About Perrine
As a native French speaker, I leverage my in-depth knowledge and experience to assist companies and institutions in adapting multilingual content with precision and attention to detail. I focus on producing clear and authentic texts while respecting tone, context, and purpose in order to support their international development.
Areas of expertise
IT, marketing, energy & environment, Human resources, e-learning
Education
Master’s degree in Translation, Localization, and Project Management
The daily rate listed is for informational purposes only: contact me for more details!
Contact
French
Native or bilingual
English
Fluent
Spanish
Conversational
Can work on-site
Lyon (up to 50km)
Experience
- Perrine Bourdeau EITranslator/proofreaderApril 2023 - Today (3 years and 3 months)Lyon, FranceTranslation, post-editing, proofreading (EN > FR)Specialization in IT, marketing, human resources, energy and technologies
- Version internationaleSenior translator and editorMarch 2019 - April 2023 (4 years and 1 month)Lyon, FranceTranslation, post-editing, proofreadingMarketing, technical and IT documents*Regular use of inclusive writing
Recommendations
Be the first to recommend Perrine
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4