About Pascal
Mon offre :
Votre rédaction : selon son volume, sa nature et votre style rédactionnel, j’évalue le temps nécessaire à y consacrer et le coût de ma prestation.
Selon vos attentes, outre une correction classique, je veille aux répétitions, voire aux formulations qui risqueraient d’alourdir votre rédaction ; sur ces aspects, je produis un PDF où sont surlignés mes suggestions pour vous laisser la liberté de choisir. Les temps d'échanges hors relecture ne sont pas comptabilisés.
Pour la relecture d’un contenu d’importance, je ne confonds pas vitesse et précipitation. Mes heures travaillées vous sont communiquées avec les pages revues et corrigées y afférentes, et ce, en temps réel. En d’autres termes, la relecture d’un tel ouvrage vous est proposée en plusieurs temps ; ce pour vous offrir, à votre tour, le temps de relire le résultat de mon travail avant de me donner votre approbation.
Je m'adresse également à ceux d'entre vous qui ont traduit en français quelque document et qui souhaitent vérifier leur rédaction à tous points de vue avant de la soumettre à leur destinataire (éditeur, client, …)
Mon profil :
30 années d’expérience :
- en tant que rédacteur dans une agence de communication ;
- dans l'univers du conseil auprès d’entreprises privées et publiques où mes clients m’ont jugé, choisi et apprécié d’après la qualité de mes recommandations, mes programmes de formation et mes rapports d’activités ;
- dans l’accompagnement VAE (niveau MASTER) où j'ai effectué la relecture des dossiers destinés aux Jurys.
French
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- ACADÉMIE DE VERSAILLES - DSDEN EVRYAssistant pédagogique (mission)HUMAN RESOURCESJanuary 2015 - May 2018 (3 years and 5 months)Évry, FranceMission à mi-temps destinée à rédiger des recommandations pour construire un plan de formation pour le personnel AVS-AESH accompagnant les enfants qualifiés DYS ; mission réalisée dans différentes écoles primaires en ESSONNE.En qualité d'assistant des professeurs des écoles, j'ai activement participé à l'accompagnement pédagogique dans les classes ; cela m'a permis de comprendre les interrelations humaines, quelles qu'elles soient, y compris avec les parents ; j'ai participé aux réunions organisées par le ou la responsable de la DSDEN pour faire le point avec les parents, le psychologue scolaire, les ergothérapeutes de différentes spécialités et le directeur ou la directrice de l'établissement concerné.Pendant toute cette période d'observation du système scolaire, j'ai donc pris mes notes aux fins de rédiger mes recommandations finales.Cette expérience riche et particulière vis-à-vis de mon parcours, m'a inspiré un projet, destiné à la jeunesse, que je porte actuellement.
- VAE Les 2 RivesConsultant accompagnateur candidats à la VAECONSULTING AND AUDITSOctober 2014 - June 2018 (3 years and 9 months)Paris, FranceAccompagnement de candidats éligibles à la "Validation des Acquis Expérientiels", postulants à un diplôme MASTER dans différents univers profressionnels.Accompagnement à distance en mode audiovisuel. Qualité d'écoute exigée, lecture, relecture et correction du dossier des candidats avant présentation aux Jurys universitaires dédiés.
- C.N.R.S. (Centre National de la Recherche Scientifique)Consultant formateur (organisation & management)RESEARCHOctober 2007 - February 2008 (5 months)Paris, France
Mise en place opérationnelle des nouvelles équipes de direction d'unités et d'établissements. Formation des futurs directeurs d'unités au management d'établissement et d'équipes.
Mise en oeuvre de l'organisation & diagnostics de management (variante du 360°).ATTENTION : les dates ci-dessus sont mentionnées à titre indicatif pour une mission totale de 25 jours facturés.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Certificat de formation conduite de projet & formation de formateurCESI Paris1998Programme de formation continue (durant une période de reconversion professionnelle) Cycle SYSLAB (System Laboratory) Conduite & management de projet et formation de formateur
- Certificat d'aptitude : création & management d'entrepriseADVANCIA - CCIP-DFC1997Un cycle s'étalant sur 12 mois (durant une période de reconversion professionnelle) et comprenant une formation à la création d'entreprise, au management et à la communication interne à l'école ADVANCIA ; un accompagnement sous deux formes : rédactionnelle (création & rédaction d'un plan de développement) et pratique : accompagnement de deux start up (au sein de la Pépinière d'entreprise "Soleillet" de la Chambre de Commerce de Paris) en matière d'organisation, de management et de communication.