Description

Conceptrice-rédactrice bilingue Français/Anglais ayant travaillé aux US et en France.

Je suis la Lauréate 2024 du prix du meilleur scénario aux International Emmy Awards américain.

J'ai de l'expérience professionnelle dans les domaines de la publicité (en agence et chez l'annonceur) et dans l'audiovisuel (script writing et script consulting). Traductrice anglais/français.

PORTFOLIO:

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

TBWA Paris
Concepteur-rédacteur bilingue Français/Anglais
DIGITAL AND IT
May 2022 - January 2024 (1 year and 8 months)
Paris, France
Conception et idéation d'activations publicitaires
Ecriture de scripts et scénarios en anglais
Direction artistique sur les lieux de tournages et studios d'enregistrements
Traduction anglais/français et rédaction contenu web (articles, newsletter, descriptions produits)

Clients : Netflix, Warner Bros, Krys, Air France, McDonald's, Schweppes, Peugeot, Guerlain, Cetelem, Aldi etc.
Traduction Français Anglais Écriture de scénario Copywriting Social media Advertising Campaigns
L'Oréal
Rédactrice Social Media en Anglais
FASHION AND COSMETICS
August 2021 - January 2022 (5 months)
Paris, France
Consultante et rédactrice réseaux sociaux
Planning stratégique pour La Roche-Posay
Chargée de rédaction de contenu pour Twitter
Ecriture de publications pour le compte Linkedin de la Vice-présidente de la Roche-Posay
Réseaux sociaux Copywriting head of content Planning stratégique Content marketing
Dermalogica
Copywriter
FASHION AND COSMETICS
September 2019 - August 2020 (1 year)
Los Angeles, United States
Copywriting et traductions anglais/français des slogans et campagnes de pub
Rédaction de contenu web (descriptions de produits et articles conseils beauté)
Création du concept gagnant pour la campagne marketing d'un produit phare
Rédaction des slogans et taglines des kits beautés de décembre sortis partout aux US et Canada
Traduction Français Anglais Copywriting Translation French-English Brief créa Stratégie de communication

Check out Ornella's experience

Be the first to recommend Ornella

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

Amed Hamou

Senior Lead Developer

(2)

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

Signup to reveal

Master Business & Marketing
ISG International Business School
2019
Double diplôme business & marketing
Certificat
University of California, Los Angeles (UCLA)
2019
Expertise cinéma et publicité Cours de scénario, d'écriture pour la publicité, de briefs créatifs.

Ornella O.

Concepteur-rédacteur bilingue

About Ornella

Experience

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

Education

Skill set

Categories