About Omar
French
Native or bilingual
English
Fluent
Arabic
Native or bilingual
Experience
- IndépendantSonorisation de Spectacles vivantsFILM AND AVSeptember 2019 - Today (6 years and 9 months)Paris, FranceIngénieur du son freelance – Sonorisation liveDepuis plusieurs années, j’interviens en tant que technicien son freelance spécialisé dans le live, principalement pour des concerts, événements culturels, performances DJ et groupes de musique acoustique.Parmi mes expériences les plus marquantes figure ma participation au festival « Syrien N’est Fait » à Paris, un événement artistique de trois jours auquel je contribue chaque année depuis 2019. Pour ce festival, j’assure l’intégralité de la gestion sonore, de la préparation en amont jusqu’à la réalisation sur le terrain. Mon rôle couvre :L’organisation du matériel (élaboration de la liste des équipements, gestion logistique et livraison),La coordination avec les artistes (réception et étude des fiches techniques, anticipation des besoins techniques),L’installation complète de la scène, de la régie façade et du système de diffusion,Le câblage des micros et instruments,Le mixage en direct,L’enregistrement multipiste des prestations,La coordination des assistants techniques présents,Et enfin, le démontage du plateau et du matériel en fin d’événement.En parallèle, j’ai également assuré la sonorisation de nombreux événements, notamment à Les Amarres à Paris, un lieu culturel alternatif accueillant régulièrement concerts, DJ sets et événements associatifs.Cette activité me permet de mettre en œuvre à la fois mes compétences techniques, ma polyvalence sur le terrain, et mon sens de l’organisation pour garantir des prestations professionnelles, fluides et adaptées aux attentes des artistes et des lieux.
- Radio RozanaTechnicien Du SonMay 2013 - December 2022 (9 years and 7 months)Paris, France• Chargé de réalisation TCR pour la chaîne radio Rozana, Paris France• Coordinateur d'équipe de production et post-production des émissions radio.• Responsable de l'installation, paramétrage et la mise en place du service Podcast.• Diagnostic des dysfonctionnements des installations, contrôle qualité et apport de solutions face aux contraintes techniques.• Installation du matériel et des appareils audio, gestion des réglages, effectuer les branchements et conduite des tests et des mises au point.• Transmission des savoirs techniques et formation auprès de stagiaires et de personnels juniors.• Contrôle des contenus produits, veille à leur conformité technique à leur qualité avec le cahier des charges.• Collaboration avec la direction générale pour créer des programmes de recherche et de développement et trouver des idées sur des nouveaux produits et procédés.• Mise en œuvre d'outils et de procédures internes pour répondre aux exigences techniques.
- Fardous Production And DubbingIngénieur Du SonJanuary 2009 - December 2010 (1 year and 11 months)Damascus, DI, Syria• Superviseur technique des opérations de doublages des séries télévisées.• Enregistrement et synchronisation image/son, lip-synch.• Reproduction bande sonore de bruitages et musique.• Enregistrement de voix-off avec Nuendo en respectant le cahier des charges remis, production de fichiers audio d'une qualité acoustique.• Répétition avec les comédiens, mise au point des scènes avant les enregistrements.• Coordination avec l'équipe de casting pour l'analyse du personnage, des voix des comédiens pour mieux interpréter les rôles enregistrés.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Stage de formation : techniques du spectacleThéâtre El-HAMRA2008Stage de formation : techniques du spectacle
- El-HAMRA