Description

Profil d'écrivain technique de terrain. Il m'arrive souvent d'être appelé en fin de projet pour débloquer les retenues contractuelles des derniers 5 à 10% liés à la livraison de la liasse documentaire contractuelle (projets de 20 à 500 M€). Les transferts de connaissances (en exploitation et maintenance) doivent être quantifiés (ni trop, ni trop peu) pour favoriser soit les intérêts du MOE, soit ceux du MOA (selon qui me missionne).

Languages

French
Native or bilingual
German
Conversational
English
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km), Nantes (up to 100km), Le Mans (up to 100km)

CATERPILLAR/ENERIA
Document Quality Controller
ENERGY AND UTILITIES
May 2011 - August 2012 (1 year and 4 months)
Paris, France
Contractual Documents for Offshore platform Diesel Generator integration for Hyundai (Myanmar).
On-site SAT (Site Acceptance) control (Ulsan, South Korea)
Meetings with subcontractors (Oil & Gas, APEX)
Drawing coherence. Standards compliance check.
Airbus Defence and Space
Technical writer/ Requirements controller
DEFENSE AND MILITARY
October 2015 - January 2019 (3 years and 4 months)
Élancourt, France
Conception/Rédaction en anglais de documents descriptifs d'un système de surveillance de zones maritimes EEZ (250 serveurs Linux/win, 80 sites).
Conception rédaction Réunions techniques trilingues