Oceane Sordet

🌍 Traductrice Anglais ↔ Français – Tous types de documents

Je suis traductrice bilingue Anglais ↔ Français, capable de travailler sur tous types de documents : juridiques, commerciaux, marketing, techniques ou généraux. Mon expérience inclut des missions pour Banque Privée Edmond de Rothschild et Hewlett-Packard (HP Ink France), où j’ai traduit, rédigé et révisé des documents dans des environnements exigeants et professionnels.

Chaque traduction est traitée avec la même rigueur, qu’il s’agisse d’un contrat, d’un rapport, d’un site web ou d’un contenu marketing. Je m’assure que le texte cible soit clair, précis et naturel, tout en respectant l’intention originale.

💼 Domaines d’expertise :

⚖️ Expériences professionnelles :

🌟 Ce que j’apporte : polyvalence, précision, adaptation culturelle et fiabilité. Je livre des traductions prêtes à l’usage, claires et adaptées à vos besoins.

Que vous ayez besoin d’un contrat, d’un rapport technique ou d’un contenu marketing, je fournis des traductions Anglais ↔ Français de haute qualité, avec le même soin pour chaque projet.