You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Océane Kergoat--PerrinetOK

Océane Kergoat--Perrinet

Traducteur

€250/day
Paris, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Océane

Passionnée par les langues, leurs structures, et les cultures leur étant associées, je suis en mesure de vous livrer des traductions conformes et naturelles en langue anglaise, du français vers l’anglais ou de l’anglais vers le français.
Je dispose notamment de compétences plus précises dans le domaine aéronautique et relations inter-humaines (exercice de la profession d’hôtesse de l’air) et juridique (licence de droit, master en droit international et européen en cours d’obtention).
De même, je dispose de compétences dans les domaines du secours (sapeur-pompier volontaire durant 7 ans) et militaires (fille de militaire, réserviste depuis 6 ans).
Très adaptable, j’aurai à coeur de m’impliquer dans votre projet et plaisir à découvrir de nouveaux domaines.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • German

    Conversational

  • Portuguese

    Conversational

  • Russian

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • AIR FRANCE
    Personnel Navigant Commercial
    AVIATION AND AEROSPACE
    October 2018 - Today (7 years and 8 months)
    Paris Charles de Gaulle Airport (CDG), 95700 Roissy-en-France, France
    Développement de compétences linguistiques conversationnelles orientées sur l'aéronautique, la gastronomie et les relations interpersonnelles.
    Conversation / Discussion Aéronautique Relations clients Relations humaines gastronomie Vins et Spiritueux
  • SDIS60
    Sapeur-pompier volontaire
    PUBLIC SAFETY
    May 2015 - September 2022 (7 years and 5 months)
    Oise, France
    Développement de compétences dans les domaines du secours à victimes, des opérations diverses, de l'incendie et du secours routier.
    secourisme Sécurité incendie

Recommendations

Be the first to recommend Océane

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licence de droit, Droit
    Université Toulouse 1 Capitole
    2022
  • Certificat de qualification professionnelle - Personnel navigant commercial
    CFA des Métiers de l'Aérien AFMAé
    2020
    compétences techniques linguistiques dans le domaine aéronautique

Skill set (16)

Categories