Nina Boucher, Traductrice diplômée espagnol-anglais → français

Description

Traductrice indépendante espagnol-anglais → français depuis 8 ans, diplômée d'un Master en traduction de l'Université d'Angers.

Mes points forts ? Expérience, qualité, réactivité et professionnalisme.

Languages

French
Native or bilingual
Spanish
Fluent
English
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Nina Boucher Traduction
Traductrice indépendante ES/ANG/FR
DIGITAL AND IT
January 2013 - Today (13 years and 5 months)
Angers, France
Traduction et relecture espagnol - anglais - français de documents de nature variée (e-commerce, marketing, e-learning, sites web, tourisme & hôtellerie, gastronomie, télécommunications, santé, technique, etc.) pour particuliers et professionnels
Traduction Anglais Français Traduction Espagnol Français Traduction Relecture SDL Trados
Amazon
Traductrice ES/ANG>FR
E-COMMERCE
March 2014 - Today (12 years and 3 months)
Angers, France
Géant du e-commerce :

- Traduction et post-édition des fiches produits (divers domaines : beauté, ameublement, mode, appareils électroménagers, high-tech, etc.)
Traduction Traduction Espagnol Français Traduction Anglais Français
AGH Consulting
Traductrice FR>ES/ANG
TELECOMMUNICATIONS
June 2018 - Today (8 years)
Paris, France
Groupe de consulting spécialisé dans les télécommunications basé à Paris :

- Traduction français>espagnol (site web du groupe)
- Traduction français>anglais (proposition commerciale concernant l'audit énergétique d'un site réseau)
Traduction Français Anglais Traduction Français Espagnol

Check out Nina's experience

SC

FU

Sarah Chanteau and 1 other person have recommended Nina

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

Master en traduction
Université d'Angers
2012
Licence LLCE
Université d'Angers
2010

Translator