Description

Traducteur de l'anglais/espagnol/danois vers le français.

Je suis à l'écoute de vos besoin, n'hésite pas à poser des questions sur le projet pour assurer un travail de qualité

Je relis systématiquement mon travail avant envoi.

Je suis convaincu qu'un traducteur doit toujours traduire vers sa langue maternelle.

Languages

Workplace preferences

Can work on-site

Paris (up to 50km)

Translator
Translator
CONSULTING AND AUDITS
May 2022 - Today (4 years and 1 month)
Translations of all types of documents from English, Spanish or Danish to French.
Proofreading in French
Bouygues Construction Matériel
Project engineer
CIVIL ENGINEERING
September 2016 - Today (9 years and 9 months)
Bd Périphérique, Paris, France
In charge of tower cranes operations in Paris area. Definition of operational need on the construction site Quotation and work planning of the tower crane assembly, dismantling and related operations Coordination and supervision of operations on the construction site mobilizing workforce, transports, mobile cranes and safety requirements. Customer care and billing of the operations
AUXITEC
Civil Structural Engineer
September 2014 - August 2016 (1 year and 11 months)
Le Havre, France
Design and execution technical studies, mainly for concrete structures on various types of buildings such as industry facilities, residential or office buildings with public and private contractors.