About Nerline
Rédacteur freelance sérieux et polyvalent, je vous aide à transformer vos idées en textes clairs, naturels et bien structurés.
J’interviens sur des besoins simples et efficaces : lettres, messages professionnels, résumés, reformulations et textes créatifs.
Chaque texte est adapté à votre objectif et à votre ton (professionnel, neutre ou émotionnel), avec une attention particulière à la qualité de la langue et au respect des délais.
Disponible, à l’écoute et réactif, je privilégie une collaboration fluide et un travail soigné, même pour des projets courts.
French
Native or bilingual
Spanish
Fluent
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- Activité personnelle – RédactionRédacteur freelanceJanuary 2024 - Today (2 years and 5 months)Santiago, ChileRédaction de textes clairs et structurés pour des besoins personnels et professionnels.Création de lettres, messages personnalisés, résumés et textes créatifs.Adaptation du ton selon la demande (professionnel, simple, émotionnel).Travail sérieux, respect des délais et attention à la qualité de la langue.
- Activité personnelle – RédactionRédacteur freelanceJanuary 2024 - Today (2 years and 5 months)Rédaction de textes clairs et structurés pour des besoins personnels et professionnels.Création de lettres, messages personnalisés, résumés et textes créatifs.Adaptation du ton selon la demande (professionnel, simple, émotionnel).Travail sérieux, respect des délais et attention à la qualité de la langue.
Recommendations
Be the first to recommend Nerline
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Études généralesÉtablissement scolaire2026Apprentissage autonome de la rédaction et de la traduction français–créole à travers : La pratique régulière de l’écriture (lettres, messages, textes courts) La lecture et analyse de textes variés pour améliorer le style et la grammaire La traduction de contenus simples entre le français et le créole La correction et reformulation de textes pour plus de clarté La création de textes créatifs et structurés adaptés à différents contextes