About Nathalie
Votre message est-il à la hauteur de votre ambition ?
- Correctrice Experte en Écrits Sociaux & RH".
L'IA invente des faits (hallucinations) et lisse le style. Je garantis la rigueur juridique et technique indispensable pour vos rapports et certifications.
Je suis l'Experte en correction et optimisation de contenu certifiée Voltaire Excellence qu'il vous faut.
Ma mission est de vous garantir l'impeccabilité technique tout en renforçant la puissance stylistique de vos supports. Je transforme vos textes en outils stratégiques : clairs, crédibles et captivants.
✅ Mon expertise, une sécurité pour vos projets cruciaux :
Garantie Technique (Certifiée) : Correction/relecture sans faille (orthographe, grammaire, syntaxe, typographie). La Voltaire Excellence est le gage d'un niveau linguistique irréprochable.
Optimisation Stylistique : J'affine le ton, la structure et la clarté pour que votre message soit percutant et mémorable.
Confidentialité et Réactivité : Un traitement discret et respectueux de vos délais.
Je travaille sur tous vos documents critiques :
Contenus Pro & Corporate : Rapports annuels, supports de communication, présentations stratégiques, contenus de sites web.
Contenus Éditoriaux : Romans, biographies, articles de fond.
Documents Personnels : CV et lettres de motivation qui ouvrent les portes, mémoires et thèses impeccables.
Mon engagement : Vous faire gagner en crédibilité et en sérénité grâce à des écrits qui vous représentent parfaitement.
Discutons de vos besoins !
Envoyez - moi un extrait de votre projet pour un devis personnalisé et sans engagement.
Travail 100% à distance.
N° SIREN : 81414386300011
English
Fluent
Spanish
Fluent
Catalan
Native or bilingual
Remote only
Primarily works remotely
Experience
- ELYTIZRELECTURE CORRECTION ET AMELIORATION D'UN OUVRAGEEDUCATION AND E-LEARNINGMay 2026 - June 2026 (1 month)Montpellier, FranceLecture du livre: relecture puis correction orthotypographique et orthographique de l' ouvrage ; propositions de pistes d'amélioration; propositions de réécriture de passages. Passage au logiciel Antidote afin de purger le maximum d'erreurs et de coquilles après la relecture et les corrections finales.
- DÉES MAÂT
On Malt
Lecture, correction et proposition de réécriture de passages de l'ouvrageSeptember 2024 - October 2024 - DÉES MAÂTrelecture, correctionMarch 2024 - March 2024 (1 month)Montpellier, Francerelecture des textes, correction
Reviews
Emma
DÉES MAÂT
Reviewed on 04/10/2024
C'est la deuxième mission de correction pour laquelle notre maison d'édition DÉES MAÂT fait appel à Nathalie. Encore une fois, nous sommes très satisfaits de son travail. Elle a fait preuve de réactivité et son travail était irréprochable. Nous la recommandons les yeux fermés.
Emma
DÉES MAÂT
Reviewed on 28/03/2024
La mission de correction menée par Nathalie a été exemplaire. Son travail a été rapide et efficace. Vous recherchez un professionnel de qualité, Je vous recommande à 100% Nathalie.
Recommendations
FU
FU
+2
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Titre professionnel Lecteur-Correcteur niveau III au RNCPCentre d' Ecriture et de Communication de Paris2019
- Diplôme national de bibliothécaire option documentalisteEnssib,Villeurbanne2000
Certifications
- Doctorat Histoire médiévaleParis Sorbonne2005
- Diplôme d' Etudes Approfondies Histoire et CivilisationsUniversité Paul Valéry1998