You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Nathalie HadrbolecNH

Nathalie Hadrbolec

Rédactrice en chef - correctrice

€400/day
Auxerre, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

About Nathalie

Je peux gérer un projet en totale autonomie ou travailler en lien étroit avec une équipe. Je produis des contenus rédactionnels pour la presse, la communication institutionnelle et les sites internet, et je propose tous travaux de secrétariat de rédaction et de correction de textes. Je peux écrire ou relire pour vous des magazines, articles, dossiers et communiqués de presse, journaux d'entreprise, suppléments, rapports, catalogues d'artistes, contenus web, newsletters, manuscrits, etc.
Plus d'informations sur linkedin.com/in/nathalie-hadrbolec-a7280757

N° SIREN : 484 555 131. N° SIRET : 484 555 131 000 40.
Profession libérale
  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Auxerre (up to 50km)

Experience

  • Conseil Départemental de l'Yonne
    Rédaction en chef
    PUBLIC SECTOR
    October 2011 - January 2026 (14 years and 3 months)
    Auxerre, France
    * Je peux fournir un magazine d'information clé en main
    J'ai été rédactrice en chef du magazine d'information mensuel du Conseil départemental de l'Yonne (32 pages), “Yonne notre Département", de 2011 à 2026 : élaboration du sommaire, respect de la ligne éditoriale, rédaction et validation des articles (missions du Département et mise en valeur du territoire), suivi de réalisation jusqu'au BAT – consultable sur le site
    rédaction magazine secrétariat de rédaction rédaction en chef Rédaction de journaux de collectivité Réécriture
  • Presse / Collectivités / Entreprises / Associations / Artistes
    Rédaction Presse / Communication institutionnelle
    January 1990 - Today (36 years and 5 months)
    * Je peux effectuer tous travaux de rédaction : magazines, articles, dossiers de presse, newsletters, suppléments, catalogues d'artistes, rapports, journaux thématiques, éditos, etc.
    Mes expériences :
    • Conseil départemental de l'Yonne : dossiers de presse (Yonne 24), magazine d'information (à partir de 2005), newsletters (Festival international musique et cinéma, Journal des partenaires), journal interne, journaux thématiques ("Yonne insertion”, “Chrono 89”), suppléments ( “Au fil du Tour”, "Le rôle de l'élu"), éditos pour des lettres de pays, contenus web, réseaux sociaux, etc.
    • “L'Yonne républicaine” : remplacements de longue durée (2003 à 2005), rubrique hebdomadaire sur les animaux (2007 à 2011), conception - rédaction - mise en page d'un supplément Orientation annuel de 16 pa­ges "Avec ou sans le bac" (2004 et 2005)
    • “En Bourgogne” : correspondante Yonne du magazine bimestriel consacré au patrimoine et à l'art de vivre bourguignons (2008 et 2009)
    • CODES 89 (Comité départemental d'éducation pour la santé de l'Yonne) : rédaction du journal semestriel SPRAY (Santé, précarité, réseau d'actions de l'Yonne) (2005 et 2006)
    . Et encore : “L'Événement du jeudi junior” (rubrique sur la nature, l'environnement et les animaux), “Impact médecin” (rubrique sur les réserves naturelles), “CulturepubMag”, “Mégabulles” (consumer magazine des Editions Dargaud), “Ça se passe comme ça” (consumer magazine de McDonald's), encyclopédie “Planétoscope, Histoire et Avenir écologique de la Terre” (coauteur, Éditions Nathan) (1992), catalogues du peintre Claude Autenheimer et du peintre Pierre Jutand (coauteur), etc.
    Rédaction de journaux internes Rédaction de newsletters Rédaction Rédaction de contenu web Relecture correction
  • Presse / Collectivités / Entreprises / Associations / Particuliers
    Correction, rewriting, secrétariat de rédaction
    February 1990 - Today (36 years and 4 months)
    * Je peux effectuer tous travaux de correction, rewriting, secrétariat de rédaction
    Mes expériences :
    - J'ai rempli les fonctions de secrétaire de rédaction unique du magazine 30 Millions d'amis (groupe Gerpresse puis EMAP) de 1990 à 2001 à Paris : respect de la ligne éditoriale, suivi de l'équipe de pigistes, rédaction d'articles, rewriting et correction, réflexion autour du lancement des nouvelles formules du titre.
    - Autres expériences : rapports d'activité, manuscrits, magazines (“Version Femme”, “L'Auto-journal”, “Wind”)

Recommendations

Be the first to recommend Nathalie

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Journalisme
    ESJ (Ecole supérieure de journalisme) Paris
    Carte de presse n°67738
  • ECG (Ecole de commerce et de gestion)

Skill set

Categories