Description

🎧 Sound Designer | Parolière | Traductrice (FR / EN / RU)

Salut ! Je suis une sound designer et parolière trilingue passionnée par l'audio.

🎵 Ce que je propose :

- Sound design original pour vidéos, jeux vidéos, podcasts et pubs

- Paroles pour morceaux pop, électro, alternatifs et cinématiques

- Traduction anglais ⇄ français ⇄ russe

- Transcription en français ou anglais

🎓 Je suis actuellement en 1ère année de licence en ingénierie du son (100 % en anglais). Je produis de la musique sur Ableton et je joue de la batterie depuis plus de 10 ans, en autodidacte et avec passion.

💡 Pourquoi travailler avec moi ?

- Maîtrise de trois langues

- Communication claire et rapide

- Intuition artistique et outils audio professionnels (Ableton, Pro Tools)

- Forte concentration et passion pour le travail solo

Languages

French
Native or bilingual
Russian
Native or bilingual
English
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

nastushock
Productrice musicale
January 2022 - Today (4 years and 5 months)
Voici un lien vers ma production musicale (faite sur Ableton)
https://on.soundcloud.com/X5VEuEAJK5EnRr6G6
Projet étudiant
Projet
December 2024 - December 2024
Podcast fictif: histoire psychologique
Développement et production un podcast fictif centré sur un récit psychologique.
Pub radio
Projet 3is
October 2024 - November 2024 (1 month)
Développement et production d'une publicité radio axée sur la vente d'un produit. En passant par le sound design, création musicale et mixage.