You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Nassim ZouaiaNZ

Nassim Zouaia

Transcripteur/traducteur de l'anglais, espagnol>FR

€250/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Nassim

Bonjour,


Je suis transcripteur depuis 2 ans pour des clients tels que la Poste, BNP Paribas et des agences de communication. Je peux faire de la transcription traduite depuis l'anglais, l'espagnol et l'italien vers le français.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Spanish

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Groupe La Poste
    Traductions , transcription et sous-titrages
    January 2014 - Today (12 years and 4 months)
    Traductions et sous titrages. Sous titrages de vidéos depuis l'anglais vers le français et vers d'autres langues en collaboration avec des collègues traducteurs
    Transcription Traduction
  • Louis Vuitton Malletier
    Traductions de communiqués de presse de l'anglais vers le français
  • Ideat
    Traductions de l'anglais vers le français d'articles sur le design et l'architecture d'intérieur

Recommendations

Be the first to recommend Nassim

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • LCE Anglais Licence
    Université Paris III, Sorbonne nouvelle

Skill set

Categories