You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Nanyan ShenNS

Average response time: 1 hour

About Nanyan

Je travaille avec des marques e-commerce pour structurer et améliorer leurs opérations, leurs catalogues produits et leur expérience client.

Forte d’une expérience en marketplace (Back Market, Cdiscount, Octopia), j’ai géré des volumes importants de commandes, des cas complexes (litiges, retours, livraisons) et optimisé des processus internes.

Je peux intervenir sur :

la gestion de catalogue et fiches produits
l’organisation des opérations e-commerce
l’amélioration des workflows et du service client

Profil fiable, rigoureux et orienté solution.
Trilingue : français, anglais, chinois.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Chinese

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Back Market
    E-commerce Operation Support Specialist
    September 2024 - Today (1 year and 9 months)
    Bordeaux, France
    As a Seller Advisor at Back Market, I support our marketplace vendors on all matters related to their sales, orders, and overall performance. My key responsibilities include:
    • Providing strategic and operational guidance to sellers regarding their accounts.
    • Managing complex situations and resolving disputes related to product quality and logistics.
    • Handling commercial gestures and compensations in line with internal policies.
    • Explaining and enforcing marketplace rules, including the Seller Charter.
    • Overseeing payments, catalogs, and sellers’ financial matters.
    • Coordinating with internal teams (Quality, Finance, Logistics) to ensure smooth resolution of seller-related issues.

    This role allows me to develop cross-functional expertise in vendor account management within a fast-paced, international e-commerce environment.
  • 娇兰佳人集团
    Tiktok content manager - US market
    March 2024 - June 2024 (3 months)
    Developed and executed TikTok video concepts focused on product promotion and sales conversion
    • Filmed and edited engaging short-form content tailored to platform trends
    • Collaborated closely with the media buyer to monitor ad performance and adjust creative accordingly
    • Analyzed content results (views, engagement, sales) to iterate and optimize strategy
    • Engaged with the audience through comment responses to boost visibility and trust
    • Stayed in sync with the team, contributed ideas, and adapted content based on real-time feedback
  • Feed-Manager
    Feed/content account Manager – Product Data Audit & Distribution
    February 2023 - June 2023 (4 months)
    Bordeaux, France
    As a Feed account Manager, I was responsible for optimizing raw product data into high-quality, channel-ready catalogs for a portfolio of e-commerce clients. I handled both the strategic and technical aspects of product feed management to ensure visibility, compliance, and performance across major acquisition channels.

    First point of contact for new client onboarding: audit of the existing catalog structure, identification of gaps or errors, and creation of a tailored action plan.
    • Set up and maintenance of product feeds through data aggregators (Channable, Lengow, SmartFeeds), ensuring structured and enriched data ready for activation.
    • Technical implementation of feed connections across multiple sales and marketing channels (Google Shopping, Meta, Instagram, affiliate platforms…).
    • Daily monitoring and support: feed validation, troubleshooting, and continuous optimization to maintain data quality and compliance with platform requirements.
    • Collaboration with Account Managers to create and implement seasonal rules, promotional campaigns, and channel-specific catalog adjustments based on marketing strategy.
    • Strategic advisory on product data: improving content quality (titles, images, attributes, categories, GTIN…), segmentation, and prioritization of high-potential SKUs.
    • Performance analysis and reporting to guide clients on catalogue improvement and feed efficiency.

    This experience gave me a strong foundation in product data structuring, feed automation, cross-channel activation, and collaborative e-commerce strategy — all key to the Product Data Specialist role.

Recommendations

Be the first to recommend Nanyan

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • The TOEIC Program
    The TOEIC Program
  • Certificat Google Ads
    réseau de recherche
    Certificat Google Ads

Categories