Melissa H.

Transcriptrice professionnelle depuis 2016, ce métier me passionne !

Un fichier audio ou vidéo retranscrit a de nombreux avantages. Pour une étude ou une enquête, cela vous permettra d'analyser plus facilement les résultats.

Pour les contenus audio ou vidéo, une bonne transcription rendra votre contenu accessible au plus grand nombre et améliorera votre référencement naturel.

Après 14 ans en tant qu'Assistante de Direction dans un grand groupe, j'ai choisi de me lancer dans l'indépendance et l'entrepreneuriat en tant que Secrétaire Indépendante freelance.

Ma première mission a été la transcription intégrale de 6 mois de cours de médecine. Un exercice compliqué mais qui m'a beaucoup plu.

Au fur et à mesure de mon développement, j'ai décidé d'en faire mon métier et je me suis orientée vers la retranscription audio, mais aussi la transcription/sous-titrage vidéo et la transcription de podcast.

Depuis 2016, j'ai retranscrit 315 heures d'enregistrement, transcription mot à mot, synthèse ou rédaction de compte-rendu, ce qui représente environ 1 900 heures de travail (transcription, correction, relecture).

J'ai traité différentes études dont les sujets étaient très variés :

- Technique : mise en place d'une assurance au nombre de jours roulés, expérience utilisateurs sur plateforme de vente, ...

- Environnement : crues et sécheresses dans les Cévennes...

- Social : addictions aux drogues dures, la place des SDF dans la ville, l’excision des femmes en Afrique...

- Tourisme : transcription d'entretiens en vue de rédiger un guide touristique

- Comité d'Entreprise : rédaction du PV ou du compte rendu suite à l'enregistrement de la réunion, secteur hôtelier, médical, financier, aéronautique...

- Droit : entretien avocats/clients, notes d'expert...

- Journalisme : transcription d'interviews pour rédaction d'articles

Confiez-moi votre fichier, il sera retranscrit avec la plus grande attention, et je serai ravie d'en apprendre plus sur votre domaine !