About Melissa
English
Native or bilingual
French
Fluent
Spanish
Basic
Experience
- Institut VéoliaPréparation d'un résumé des discours d'un symposium sur les microplastiquesENVIRONMENTALNovember 2018 - November 2018 (1 month)Paris, FranceSuite à un symposium au sujet des microplastiques dans l'océane, à partir des transcription des discours, j'ai préparé deux documents : un résumé détaillé, pour le comité lui-même, et un document de vulgarisation, pour diffusion au public.
- CRI ParisTraduction d'un document de stratégieEDUCATION AND E-LEARNINGAugust 2016 - August 2016 (1 month)Paris, FranceTraduction d'un document technique.
- S.A.P.I.EN.SRédactrice adjointeENVIRONMENTALApril 2013 - December 2017 (4 years and 9 months)Rédaction des articles soumis à la revue. Selon le cas, traduction des articles du français à l'anglais. Supervision du processus d'évaluation : recherche de lecteurs experts indépendants, pour l'examen des pairs ; communication avec ces lecteurs ; préparation des rapports. Relecture des épreuves avant publication.
Reviews
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- BACCALAURÉAT EN SCIENCESUniversity of Sydney, Sydney, Australie1992Avec distinction. Specialisations en mathématiques et pathologie cellulaire. Thèse : Neuropathology of respiratory drive [Neuropathologie de la pulsion respiratoire]
- DOCTORAT EN MATHEMATIQUESUniversity of Sydney, Sydney, Australie2000Thèse : Self-organisation in insect societies [Auto-organisation dans les societies d’insectes]