You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Mégane Marie-EugénieMM

Mégane Marie-Eugénie

Traduction et relecture.

€220/day
Le Pont-de-Claix, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Mégane

Bienvenue !

Je suis Mégane, riche d'une double culture franco-mauricienne, l'anglais est ma passion depuis la petite enfance.

J'ai eu la chance de vivre dans d'autres pays au cours de ma vie, l'anglais est donc ma deuxième langue, je suis parfaitement bilingue.
Mes expériences à la fois professionnelles et privées m'ont permis et continuent de me permettre de vous offrir une traduction authentique et qualitative.

Je suis disponible du lundi au vendredi de 8h à 17h, n'hésitez pas à me solliciter pour toute demande de Traduction, Rédaction, Relecture et Correction, je serais ravie de collaborer avec vous ! Je suis très sensible aux domaines de l'Artisanat (Couture, Crochet, Broderie), la Littérature, j'ai une licence de Lettres Modernes, la Psychologie (enfance et neuroatypies), la Nature, et bien évidemment, la Mode (j'ai été chargée de casting en freelance puis en tant que salariée chez Céline).

A bientôt !

Mégane
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Conversational

  • German

    Conversational

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Grenoble School of Management
    International Student Coordinator
    EDUCATION AND E-LEARNING
    August 2023 - September 2023
    A warm welcome was given to the ever so eager international students upon their arrival.
    A whole week of discovery and integration was organized.
    Communication Translation English-French
  • Meg's Craft Corner
    Créatrice
    ARTS AND CRAFTS
    April 2022 - Today (4 years and 2 months)
    Le Pont-de-Claix, France
    Création d'accessoires fantaisie à la machine à coudre.
    Créations au crochet.
    Univers bébé.
    couture Crochet Direction artistique eshop E-commerce
  • CELINE
    Chargée de Casting & Production
    LUXURY GOODS
    September 2018 - November 2018 (3 months)
    Paris, France
    Recherche de mannequins et artistes musicaux pour le défilé SS19, recherche de location pour la campagne, organisation et suivi des castings, gestion transports et hébergements, contrats, gestion administrative, suivi budget, créations powerpoint et keynote pour moodboard/inspiration, suivi administratif et production du défilé par Hedi Slimane.
    Communication Traduction Anglais Français Rédaction Luxe haute couture casting mannequin

Recommendations

Be the first to recommend Mégane

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Cambridge International A Levels
    Townshend International School
    2010
    English Lit A Level French Lit A Level Sociology A Level Spanish AS Level Biology AS Level
  • Licence de Lettres Modernes
    Université Paris Nanterre
    2014
    parcours Interculturel Bilingue

Skill set (33)

Categories