Marta Brero

Bonjour,

je m'appelle Marta, consultante en communication et relations internationales, traductrice de langue maternelle italienne, je vous propose des services linguistiques de qualité.

Je réponds à vos besoins en traduction du français vers l'italien ou l'anglais (et viceversa).

✔ Après plusieurs années en France, je vis en Italie. J'ai obtenu une licence en Médiation Linguistique et un Master 2 en Relations Internationales entre France et Italie.

✔ J'ai été professeure de Français et Anglais auprès du Ministère de l'éducation Nationale Italienne et j'ai travaillé pour l'UNESCO en tant que assistante diplomatique et rédactrice à Paris.

Je travaille à présent en tant que Consultante Relations Internationales pour l'UNESCO en Italie.

✔Je maîtrise du vocabulaire technique en français et en anglais de par mes expériences passées : diplomatie, littérature, académie, business, hospitalité, marketing digital, mode, développement durable.

Je mets à votre disposition mon sens du détail, mes compétences linguistiques et transversales, ma sensibilité interculturelle et ma capacité de recherche, essentiels au développement de vos projets et à la bonne localisation de votre contenu.

Ils me font confiance : UNESCO, Ministère de l'Education Nationale italienne, Riad Kheirredine, Rayz Private Suites Paris, La Rosa Gialla, Edizioni Langhe Roero Monferrato.

N'hésitez pas à me contacter pour toutes vos demandes.

Au plaisir de collaborer avec vous bientôt !