Description

Bonjour,

Je m'adresse particulièrement à vous si vous êtes

- fabricant de produits made in France (artisan solo, TPE, PME) qui veut être visible et capter des clients sur Internet

- entreprise allemande intéressée par le marché français.

En cours d'évolution, je vous propose ici ma description actuelle et à venir.

Maintenant :

Je vous apporte mes compétences et mon expérience de transcription audio, de rédaction web (fiches produits, articles, ebooks...) et de traduction allemand/français.

Si vous êtes une société allemande, je vous accompagne sur la France en assistance commerciale, relations clients, communication.

En cours et à venir :

En plus de mes compétences rédactionnelles, je vous aide à rendre vos produits plus visibles sur Internet pour capter plus de clients.

Je me forme actuellement à toutes les techniques indispensables du web : tunnels de vente, auto-répondeurs, réseaux sociaux...

J'ai encore besoin de pratique pour ces nouvelles compétences.

Si vous voulez montrer et vendre vos produits sur Internet, nous pourrions avancer et grandir ensemble.

Qu'en dites-vous ?

Merci d'avance pour votre contact !

Marie-France

Languages

French
Native or bilingual
German
Fluent
English
Conversational

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

BRANDSPLUS
Assistante pour la France
E-COMMERCE
April 2020 - February 2023 (2 years and 10 months)
Avis du client :
J'ai déjà eu l'occasion de travailler avec Marie-France pour différents clients et j'apprécie son approche orientée vers les solutions et sa mentalité pragmatique.
Les activités que Marie-France a réalisées pour ces projets vont de la traduction à des campagnes de mailing en passant par la rédaction de textes de produits pour des plates-formes de commerce électronique parfaitement localisées pour le marché français.
Traduction Allemand Français Rédaction de contenu Relecture correction
MESSMANN Technik
Assistante pour la France
MECHANICAL ENGINEERING
April 2020 - Today (6 years and 3 months)
Recherche de partenaires et clients en France
Traduction DE-FR : documentation, courriers, site...
Assistance commerciale & ADV
Traduction Allemand Français assistante commerciale
Codexa
Rédactrice
DIGITAL AND IT
January 2019 - Today (7 years and 6 months)
Rédaction transcription audio rédaction de compte rendu