Description

J’accompagne les entreprises dans leur développement sur le marché espagnol à travers trois expertises complémentaires : traduction, marketing digital international et accompagnement commercial B2B.

-Traduction français ↔ espagnol

Traduction de contenus à vocation commerciale et business : emails, supports commerciaux, fiches produits, présentations, relation client.

- Google Ads international

Création, gestion et optimisation de campagnes Google Ads multi-pays (Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, Autriche), avec une approche orientée performance et conversion.

- Accompagnement commercial – marché Espagne

Accompagnement des entreprises dans leur processus commercial B2B : prospection, qualification des leads, prise de rendez-vous, négociation, closing, suivi client et structuration des process.

• Traduction sites web

• Fiches produits

• Ads, landing pages

• Emails / brochures

• Création & optimisation campagnes

• Adaptation culturelle des messages

• Analyse performances

Autonome, polyvalente et orientée résultats, j’interviens aussi bien en renfort opérationnel qu’en accompagnement structurant, dans des contextes internationaux.

Languages

Spanish
Native or bilingual
English
Fluent
Catalan
Conversational
Italian
Conversational
French
Native or bilingual

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Esoterix Import
Responsable Commerciale B2B- Secteur Espagne
E-COMMERCE
August 2023 - Today (2 years and 10 months)
Toulouse, France
Gestion et développement d'un portefeuille clients B2B sur le marché espagnol (Espagne, Canaries, Baléares)
Support commercial sur les marchés Portugal et Italie
Prospection téléphonique, digitale et terrain, prise de rendez-vous et négociation (cycles courts et longs)
Suivi des devis, facturation, ADV, service client et SAV
Pilotage des campagnes Google Ads multi-pays (Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, Autriche, zone francophone) : création, suivi et optimisation Analyse des performances commerciales et
veille concurrentielle
Google AdWords Traduction Français Espagnol Développement commercial Commercial Gestion de la relation client (CRM)
Nespresso
Formatrice et experte - spécialiste café
AGRICULTURE
September 2022 - September 2023 (1 year)
Toulouse, France
• Conseil et accompagnement de la clientèle B2C dans un environnement premium
• Mise en place d’animations commerciales pour dynamiser les ventes
• Suivi et analyse des KPIs commerciaux
• Animation et coaching des équipes (challenges, suivi individuel et collectif)
• Formatrice référente (14 collaborateurs) : création de supports et animation de formations
• Référente RSE et Super User outils digitaux
Gestion de la relation client (CRM) Formation Management d'équipe Gestion SAV B2C