You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Maria CaprianMC

Average response time: 1 hour

About Maria

Écriture & accompagnement rédactionnel: donner du sens aux mots

J’accompagne celles et ceux qui souhaitent mettre des mots justes sur leur histoire, leur parcours, leurs idées ou leurs projets, sans les dénaturer.

Mon approche de l’écriture est avant tout humaine et structurée : écouter, comprendre, trier, organiser, puis écrire avec clarté, sens et sensibilité.
Qu’il s’agisse d’un récit personnel, d’un texte professionnel, d’une biographie, d’un témoignage, d’un projet éditorial ou d’un contenu à forte valeur humaine, je travaille dans le respect de la voix, du rythme et de l’intention de chacun.

Habituée à des parcours complexes et riches, je sais :

faire émerger l’essentiel,

transformer une matière brute en texte fluide,

structurer une pensée,

et accompagner l’écriture avec douceur, exigence et confidentialité.

L’écriture n’est pas pour moi un simple outil de communication :
c’est un acte de transmission, de clarification et parfois de réparation.
Je propose un accompagnement sérieux, bienveillant et engagé, du premier échange jusqu’au texte final.
  • French

    Native or bilingual

  • Romanian

    Native or bilingual

  • English

    Basic

  • Russian

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Cominthesky
    Responsable administrative/Directrice pôle drone
    PUBLISHING
    January 2024 - Today (2 years and 5 months)
    Paris, France
    Responsable de la gestion administrative et opérationnelle du pôle drone, je coordonne l’équipe technique et assure le bon déroulement des activités.
    Je pilote la préparation et la réponse aux appels d’offres, de l’analyse des besoins à la constitution des dossiers, et j’interviens également sur les volets commerciaux : élaboration des devis, négociation contractuelle et relation clients.
    Priorisation et gestion des urgences Suivi des indicateurs et reporting Mise en place de procédures internes Capacité d’écoute et d’analyse Discrétion et confidentialité
  • CDSI (Centre Drone Système Industriel
    Présidente/Responsable de pôle / Coordination de projets
    AVIATION AND AEROSPACE
    December 2016 - December 2023 (7 years)
    Paris, France
    Gestion et commerciale, Suivi des dossiers, relation clients, organisation interne, révélations de nouveaux marchés de drones civiles, organisations des missions sur le terrain, organisation et animation des événements.
    • Management bienveillant et opérationnel • Communication professionnelle écrite et orale • Élaboration d’offres et de devis • Gestion et suivi des appels d’offres publics et privés • Coordination avec partenaires, institutions et prestataires
  • Etablissement scolaire internationnal
    Directrice
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 1987 - July 2000 (12 years and 10 months)
    Paris, France
    Établissement secondaire – international
    Direction et coordination d’un établissement regroupant école maternelle, collège et lycée.
    Gestion des équipes pédagogiques et administratives, organisation des activités, relation avec les familles et institutions.
    Rédaction de nombreux contenus pédagogiques et éducatifs, structuration des programmes et accompagnement à la transmission des savoirs
    Coordination d’équipes, organisation d’un établissement multi-niveaux, rédaction de contenus pédagogiques et éducatifs. • Médiation et gestion des tensions • Rédaction professionnelle et institutionnelle

Recommendations

Be the first to recommend Maria

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Skill set

Categories