Description

Bonjour !

Je m’appelle Maelys, je suis une étudiante en droit passionnée par la littérature, les langues, les relations internationales et l’art. Bilingue (français, anglais), je propose mes services pour :

• Rédaction d’articles, contenus web ou fiches thématiques

• Correction et relecture (orthographe, syntaxe, cohérence)

• Traduction (anglais/français)

• Synthèses de documents juridiques ou académiques

Sérieuse, autonome et rapide, je m’adapte à vos besoins avec précision. Je travaille avec soin et dans le respect des délais.

Discutons ensemble de votre projet !

Industry field of expertise

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

BABYSTTING
BABYSITTING HEBDOMADAIRE
January 2023 - Today (3 years and 5 months)
Garde d'enfants de 2 à 8 ans à la sortie de l’école et le soir
Organisation d’activités et de jeux
MEMBRE DE L'ASSOCIATION POLI'GONES
Adjointe au pôle Model United Nations (Simulation de l'ONU)
June 2024 - Today (2 years)
Rédaction de plusieurs mémoires en anglais et en français sur des thématiques liés aux relations internationales et à l’histoire
Organisation de conférences de simulation des Nations Unies accueillant plus de 100 personnes et de voyages étudiants
CABINET D'AVOCATS
STAGE
February 2023 - February 2023
Découverte des rudiments du droit
Études de dossiers en droit de la famille, des étrangers, de l’immobilier et pénal
Participation à des rendez-vous clients