You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lucile Rozé-DuvalLR

Lucile Rozé-Duval

Interprète de conférence

€600/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Lucile

Plusieurs années passées dans différents pays ont alimenté mon intérêt pour les relations internationales, l'actualité et la communication interculturelle. La carrière d'interprète, où la capacité d'adaptation et la curiosité sont les atouts maîtres, a donc été un choix évident. Mes expériences professionnelles et mes études, résolument tournées vers l'international, m'ont permis d'engranger des connaissances des domaines très hétéroclites: marketing, management et gestion d'une part, mais aussi relations internationales et diplomatie, ou encore environnement, santé humaine et bien-être animal. Ces missions m'ont appris à rapidement cibler le besoin de mon client, à comprendre son contexte et à m'y intégrer aisément et discrètement.
Dans mon temps libre, j'aime participer à des projets bénévoles qui me tiennent à coeur (environnement, droits humains principalement), partir à la rencontre d'autres cultures, en apprendre sur les sujets qui ont retenu mon attention récemment, ils sont aussi variés que la viticulture, la course à pied, le stylisme, les médecines alternatives, les algues alimentaires, le développement informatique et j'en passe.
  • English

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Freelance
    Traductrice
    CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
    March 2016 - Today (10 years and 3 months)
    Je traduis principalement des contrats et des brochures. Je compte parmi mes clients plusieurs ONGs et associations ainsi que des acteurs du secteur de l'hôtellerie.
    Traduction Anglais Français Espagnol
  • Freelance
    Interprète
    PRESS AND MEDIA
    March 2016 - Today (10 years and 3 months)
    J'interprète des séminaires, des formations (marketing, management,...), des conférences, des réunions, des comités d'entreprise, des conseils d'administration, des entretiens, des événements culturels, des conférences de presse... de l'espagnol vers le français, du français vers l'anglais et vice versa.

    Mes principaux clients sont des entreprises multinationales (secteur de la photographie, des assurances, de la grande distribution, des télécommunications) ainsi que des ONGs et des association ou encore des ambassades.
    Interprétation simultanée Interprétation consécutive Interprétation de liaison Anglais Français Espagnol

Recommendations

Be the first to recommend Lucile

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master d'interprétation de conférence
    University of Manchester
    2016

Skill set (16)

Categories

  • Other