About Lilia
Bonjour !
Journaliste de formation, j'exerce aussi en tant que conceptrice-rédactrice pour différents secteurs, en français et en anglais.
Mes compétences :
- Rédaction d'articles journalistiques print ou web (français et anglais)
- Conception- Rédaction : stories/posts réseaux sociaux, fiches produits, textes sites, dossiers de presse, brand books, newsletters, landing pages, supports de communication print ou web,...
Mes domaines de prédilection sont la culture (musique/cinéma en particulier), la mode/joaillerie, et le design, mais je reste ouverte aux nouveaux projets, et suis à l'écoute et flexible.
Je suis créative, ponctuelle et rigoureuse dans mon travail.
Etant bilingue français et anglais, je suis aussi disponible pour des travaux de traduction du français à l'anglais et de l'anglais au français.
N'hésitez pas à me contacter, je suis réactive :)
J'ai hâte de collaborer avec vous !
French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Basic
Italian
Basic
Can work on-site
Paris (up to 10km)
Experience
- Louise DamasConceptrice-RédactriceFASHION AND COSMETICSAugust 2020 - Today (5 years and 10 months)Écriture de contenu en français et anglais, sur les comptes réseaux sociaux (stories, posts) et sur le site internet de la marque (descriptions produits, dossiers de presse,…). Écriture des newsletters et landing pages, en collaboration avec la directrice artistique. Assistance sur les shootings de collections.
- Brennan and FoxContent ManagerPRESS AND MEDIAJune 2018 - March 2020 (1 year and 9 months)Comté de Dublin, IrlandeManager d’une équipe de rédacteurs, écriture d’articles en ligne en français et en anglais, édition de contenu vidéo, traductions d’articles du français à l’anglais, recrutement, gestions des traductions
- RTEJournaliste Culture (web)PRESS AND MEDIAJanuary 2017 - July 2017 (6 months)Comté de Dublin, IrlandeJournaliste pour RTE.ie, site internet de la principale société de diffusion irlandaise, sections Culture et Lifestyle. Ecriture d’articles, recherches, tenue des comptes social media, conduite et écriture d’interviews, couverture d’événements.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master's in Journalism and Media CommunicationsGriffith College Dublin2018Réalisation de deux documentaires vidéo: - Un premier portant sur le collectif dublinois d'artistes Subset (3mn) - Un deuxième étant ma thèse de mémoire portant sur la relation entre les irlandais et leur musique (15mn)
- Master Métiers de l'Edition et de l'AudiovisuelUniversité Paris-Sorbonne2017