Laurent P., Concepteur Rédacteur - Ghostwriter - Storyteller

Description

Véritable plume vivante, créative et rigoureuse : j'écris pour vous, toute affaire cessante !

Tous travaux d'écriture, relecture, correction.

Écrivain fantôme - Ghostwriter - Biographe.

Infographiste PAO - créateur original

Traducteur FR - GB/USA

Languages

French
Native or bilingual
English
Fluent
German
Conversational

Workplace preferences

Can work on-site

Ambérieu-en-Bugey (up to 50km)

INSERM
Traduction d'articles de recherche médicale pour l'INSERM U1208
MEDICAL
September 2021 - September 2021 (1 month)
Domicile - Télétravail
Traduction d'articles du Français vers l'Anglais pour le compte de l'INSERM Unité 1208 (Institut Cellule souche et cerveau). Exemples : "Un nouveau bioréacteur pour la folliculogenèse in vitro", "Human in vitro folliculogenesis : a systematic review". (Pr LORNAGE, Dr LABRUNE et alii)
Traduction Français Anglais Rédaction
SETEC DIADES - ARCHIV'IT
Documentaliste GED
CIVIL ENGINEERING
September 2019 - January 2022 (2 years and 5 months)
Lyon, France
Analyse et Extraction d'informations Génie civil (Ouvrages d'Art) à partir d'archives, plans, Notes de Calcul, Inspections Détaillées Périodiques. Clients : APRR, Tunnel du Mont-Blanc, CCI Seine-Estuaire Le Havre, Archiv'It. Implémentation, gestion & architecture data.
Traitement de données Base de données

Be the first to recommend Laurent

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

A

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

B

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

A

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

A

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Signup to reveal

MASTER I & II d'Etudes Politiques
SCIENCES PO PARIS
1997