You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Laurence P.LP

Laurence P.

Assistante virtuelle bilingue français/anglais

€150/day
Châtellerault, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Laurence

Bonjour ! 🖐🏻🤗
Moi, c’est Laurence ou Freachr (le nom de mon auto-entreprise). Je combine 9 ans en tant qu’assistante en communication et documentation bilingue français/anglais et 14 ans dans l’enseignement pour l’Education Nationale.
Aujourd’hui, je donne des cours de Français Langue Etrangère à des adultes des 4 coins du monde sur une plateforme d’enseignement en ligne.
Un parcours atypique qui a l’avantage de me conférer une grande adaptabilité et des compétences significatives dans différents secteurs d’activité.
Je vous propose mes services pour vous délester d’une charge mentale qui vous pèse comme :
☑️ La relecture, la correction orthographique et grammatical de vos écrits.
☑️ La saisie de vos documents : Cf. Portefolio certificat de dactylographie.
☑️ La retranscription vos fichiers audios en fichiers texte.
☑️ La mise en page de vos écrits.
☑️ La gestion documentaire.
Cette liste non exhaustive saura s’adapter à vos besoins, alors n’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations. 👩🏻‍💻
À très bientôt ! 🙌🏻
Laurence – Freachr
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • German

    Basic

  • Italian

    Basic

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Tutor with Preply
    Enseignante FLE / anglais
    EDUCATION AND E-LEARNING
    April 2022 - Today (4 years and 2 months)
    Enseignement en ligne du Français Langue Etrangère et anglais à des apprenants des 4 coins du monde. N'hésitez pas à vous rendre sur la plateforme et consultez les avis pour vous donner une idée de ma personnalité et de mes compétences. https://preply.com/fr/tuteur/1740632
    Pédagogue Capacité d'écoute Maîtrise de la langue française bienveillance organisée souriante Anglais serviable
  • LA NOUVELLE REPUBLIQUE DU CENTRE OUEST
    Assistant administratif de rédaction
    PRESS AND MEDIA
    September 2021 - November 2021 (2 months)
    86000 Poitiers, France
    Participation aux conférences de la rédaction. Piges. Rédaction quotidienne de l'agenda de Poitiers et des loisirs du week-end sur toute la Vienne pour une édition sur support papier mais également sur le site de la Nouvelle République du Centre Ouest. Communication des pharmacies de garde.
    excellente orthographe travailler dans l'urgence réactivité curiosité sens de l'écoute aisance informatique rapidité de frappe travail en groupe syntaxe pigiste
  • Ministère de l'Éducation nationale, de la Jeunesse et des Sports
    Professeure documentaliste et professeure d'anglais
    January 2009 - September 2021 (12 years and 8 months)
    Vienne, France
    9 ans professeure d'anglais et 3 ans professeure documentaliste

Recommendations

Be the first to recommend Laurence

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licence d'anglais
    Université de Poitiers
    2005
    Cours de civilisation et communication US et GB en anglais, cours de version et de thèmes, linguistique.
  • Baccalauréat G1
    Lycée Paul Louis Courier (37)
    1988
    Techniques administratives bilingue français/anglais

Certifications

Skill set

Categories