You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Lamine KaricheLK

Lamine Kariche

Product Owner - Scrum Master Agile

€350/day
Paris, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Lamine

Product Owner Agile et autonome, je maximise l'efficacité des équipes et la qualité des livrables. J'optimise les processus, facilite la collaboration et assure la livraison de projets dans les délais. Mon rôle est de créer un environnement propice à la productivité, d'éliminer les obstacles et de garantir la transparence avec un suivi efficace. Je rédige les US ainsi que les DoR et DoD selon les standards du métier, coordonne les cérémonies agiles, organise le backlog et maintiens une communication efficace entre l'équipe et les parties prenantes pour atteindre les objectifs stratégiques.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • German

    Conversational

  • Arabic

    Native or bilingual

Can work on-site
Paris (up to 50km), Lyon (up to 30km), Lille (up to 10km)

Experience

  • QPlay
    Product Owner – Freelance
    February 2023 - November 2024 (1 year and 9 months)
    Développement d'une application de réservation (environnement Agile)
    • Élaboration et priorisation du Product Backlog en fonction des besoins utilisateurs et découpage macro des tâches.
    • Collaboration avec les parties prenantes pour définir la vision produit.
    • Rédaction des User Story et des DoR/DoD (FR et EN).
    • Rédaction de la documentation fonctionnelle.
    • Animation des cérémonies Scrum.
    • Test des fonctionnalités après le développement.
    • Identification et suivi des KPI.
    • Analyse des performances et identification d'axes d'améliorations.
  • TRSB,
    Chef de Projet (Freelance-full remote)
    December 2021 - December 2022 (1 year)
    Montreal, QC, Canada
    • Analyse du contenu des demandes de traduction dans différentes langues et l'analyse des besoins du clients.
    • Pilotage des projets en étroite collaboration avec les parties prenantes, de la réception à la livraison.
    • Contrôle de la qualité des livrables.
    • Suivi des retours clients pour optimiser le service.
  • Groupe Acolad.
    Chef de Projet
    October 2020 - October 2021 (1 year)
    Paris, France
    • Prise en charge des demandes de traduction.
    • Élaboration des devis.
    • Pilotage des projets en termes de délais et debudget en assurant la meilleure qualité du produit final.
    • Gestions des livrables.

Recommendations

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Master 1 TRI – Traduction Spécialisée et Interprétation - Gestion de Projet
    Université Gustave Eiffel (Ex
    2020
    Master 1 TRI – Traduction Spécialisée et Interprétation - Gestion de Projet
  • Licence – Langue Etrangères Appliquées
    Université Gustave Eiffel (Ex
    2019
    Licence – Langue Etrangères Appliquées

Skill set

Categories