Description

💼 Traduction, interprétation et gestion administrative multilingue – reliez vos idées au monde.

Bonjour ! Je m’appelle Krisna, freelance professionnelle spécialisée en gestion administrative, traduction et interprétariat.

Mon objectif : vous aider à gagner du temps, améliorer votre communication et fluidifier vos processus grâce à un accompagnement sur mesure, rigoureux et humain.

🗂️ Gestion administrative & assistance polyvalente

Forte d’une expérience solide en assistance administrative, j’apporte structure, clarté et efficacité à vos activités quotidiennes.

✅ Gestion de courriels et d’agendas

✅ Rédaction et mise en forme de documents

✅ Suivi de dossiers et coordination interne

J’aide mes clients à optimiser leur organisation tout en respectant leurs priorités et leurs délais.

🌍 Traduction & Interprétariat

Multilingue (portugais, français, anglais, créole lusophone), je propose des traductions précises et naturelles, adaptées à chaque contexte.

📘 Documents administratifs, commerciaux ou techniques

🎙️ Interprétariat lors de réunions ou conférences

💬 Relecture et correction linguistique

Je veille à préserver le ton et le sens de vos messages pour une communication fluide et authentique.

🎨 Une approche professionnelle et créative

Ce qui me définit : l’écoute, la précision et la créativité. Chaque mission est une opportunité d’apporter des solutions efficaces et élégantes, tout en construisant une collaboration fondée sur la confiance et la qualité.

🤝 Pourquoi travailler avec moi ?

• Réactivité et adaptabilité

• Sens du détail et respect des délais

• Communication interculturelle fluide

• Confidentialité garantie

📩 Disponible pour des missions ponctuelles ou récurrentes : que vous cherchiez un assistant administratif, un traducteur professionnel ou un interprète expérimenté, je serai ravie de vous accompagner.

Contactez-moi pour discuter de vos besoins ou obtenir un devis personnalisé.

Industry field of expertise

Languages

Portuguese
Native or bilingual
French
Native or bilingual
English
Fluent

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

ASSOCIATION VACANCES ET FAMILLE
BENEVOLAT
May 2024 - May 2025 (1 year)
93100 Montreuil, France
x Accueillir et informer les familles
x Création de fiche contact
x Suivi des dossier des familles
x Assister le salarié
x Participer aux accompagnements
BAR-RESTAURANT VILLENEUVE
EMPLOYE POLYVALENT
March 2021 - November 2021 (8 months)
Choisy-le-Roi, France
x Accueil des clients
x Préparations des commandes
x Préparations des cocktails, boissons chaude
x Service à table
x Entretien des locaux
FOODTRUCK
EMPLOYEE POLYVALENT
April 2020 - October 2020 (6 months)
Neuilly-Plaisance, France
x Accueil des clients
x Préparation et dressage des plats
x Encaissement
x Management de la Publicite