About Kitty
Bonjour!
Besoin d'une voix anglaise native pour votre projet? Je suis à vos côtés! Et je peux aussi vous faire la version française, car je parle les deux langues couramment.
Je suis Kitty - comédienne voix-off en anglais et en français. Anciennement issue du monde de l'édition littéraire, je peux aussi apporter les touches finales à vos textes en anglais si besoin.
J'apporterai à vos projets une compréhension linguistique et culturelle qui assurera une belle transition entre les deux langues, et qui saura parler à vos clients, où qu'ils soient.
Je travaille à temps plein depuis mon studio professionnel, équipé d'un microphone Neumann TLM 103 et une carte son UA Apollo Solo. Réactive, rapide, et efficace, je fournis un service complet de qualité pour accompagner vos projets.
Vous pouvez écouter ma voix sur les vidéos fournies, télécharger mes démos sur et me contacter pour une démo de votre script, pour vous assister dans votre choix.
J'ai hâte d'en savoir plus sur votre projet!
A bientôt,
Kitty
Ils m'ont fait confiance:
Disneyland Paris - Bosch - Dior - Hyundai - Orange - Eurostar - Ruinart - Squarespace - Expedia - Decathlon - Maje - Alfa Romeo - Kenzo - Airbus - JC Decaux - Accor - Guerlain - Nutella - Air France ...
English
Native or bilingual
French
Native or bilingual
Can work on-site
Paris (up to 50km), Bordeaux (up to 50km), Lyon (up to 50km)
Experience
- Kitty Lyddon VoiceoversVoix-Off CorporateSeptember 2022 - Today (3 years and 9 months)La voix-off corporate, qu'est ce que c'est?C'est donner vie à vos vidéos, à vos motion design. C'est assurer une belle cohésion entre la vidéo, la musique, les mots, et l'intentention voulu.C'est aussi livrer à temps - vous aider avec les deadlines, souvent très très serrés. Toujours répondre rapidement à vos messages, et essayer de faire avancer le projet ensemble, le mieux possible.Qu'il s'agisse d'une grande boîte internationale ou bien d'une entreprise locale ou très ciblée, vous recevrez un enregristrement et un service client de qualité, et toujours avec le sourire.
- Kitty Lyddon VoiceoversVoiceover ArtistJune 2021 - Today (5 years)I lend my voice to your project! Whether it's a video for your company, a commercial for your product or a story for your clients, you can count on me to record your text in my home studio, edit it and send it within 24 hours.
Reviews
Auriane
Réalisation d'audios pour notre marque Hife - The Boost Society
Reviewed on 16/04/2026
Kitty a très bien compris notre projet, et a su s'adapter à notre tone of voice, nos expressions, rapidement et très positivement !
Le projet s'est très bien déroulé et on est hyper satisfait du résultat !! :)
Je ne peux que recommander Kitty pour tous vos projets audios / de voix.
Wilfrid
Professionnelle - wd vidéos
Reviewed on 16/02/2026
J'ai aimé le professionnalisme de Kitty avec un tarif compétitif. Très bon rapport//qualité sans mauvaise surprise. Je recommande.
Recommendations
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Coaching Voix OffCoaching.2022Coaching et Formation Voix-Off avec: Tina Morasco, coach américaine, pour la voix-off commerciale Emily Jardine, coach britannique, pour la voix-off corporate Pierre Maubouché, coach français, pour la voix-off francophone Claire Walsh, coach irlandaise, pour la respiration et le corps