Katrin D.

Une Américaine en France, je travaille depuis plus de 15 ans dans le marketing et la communication—rédigeant et traduisant pour un large éventail de marques fortes, avec un accent particulier sur le monde des vins et spiritueux. Je conçois et rédige mes textes directement en anglais, un avantage clé pour les marques et les entreprises françaises ayant le désir ou le besoin de s'exprimer en anglais.

Mes prestations phares sont les suivantes :

- Identité verbale : j'accompagne mes clients dans la définition d'un ton, d'un lexique et d'une syntaxe qui leurs sont propres ;

- Message : je rédige des contenus divers et variés, de l'accroche au discours de marque, du claim produit au brand book, sans oublier toute la communication institutionnelle ;

- Traduction : j'assure un service de qualité à ceux qui cherchent à adapter ou a traduire leurs textes actuels du français vers l'anglais.