You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Justine S.JS

Justine S.

Traductrice et formatrice IT, FLE et orthographe

€350/day
Pau, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Justine

Forte de 8 ans d'expérience en agence et en freelance, je réponds à vos besoins de traduction de l'anglais et de l'italien au français.
Je travaille avec des outils d'aide à la traduction qui permettent de garantir la cohérence terminologique d'un projet à l'autre tout en optimisant les coûts.
Pour ceux qui le souhaitent, je peux également gérer vos projets de A à Z depuis la préparation de vos fichiers jusqu'aux relectures marchés ou BAT.

Mes secteurs de prédilection : le marketing me passionne, mais aussi la communication au sens large, les ressources humaines et la formation, le tourisme et les médias. Traductrice freelance basée à Pau, je suis mobile et réponds à vos besoins en traduction partout en France et à l'international.


N'hésitez pas à me contacter pour un devis !
  • English

    Fluent

  • Italian

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

Can work on-site
Pau (up to 50km)

Experience

  • CCI Pau
    Formatrice FLE
    September 2023 - Today (2 years and 9 months)
    Pau, France
    Formatrice pour adultes en français
    Programme de formation répondant aux normes QUALIOPI
    Pédagogie active
  • CCI Pau
    Formatrice Italien
    TRAVEL AND TOURISM
    January 2023 - Today (3 years and 5 months)
    Pau, France
    Formatrice pour adultes en langue italienne

    *programme de formation répondant aux normes QUALIOPI

    *pédagogie active


    Ingénierie pédagogique Pédagogie active
  • JS Traductions
    Traductrice anglais-italien>français
    E-COMMERCE
    September 2013 - Today (12 years and 9 months)
    Pau, France
    Traductrice et relectrice freelance pour un grand groupe du Sport Outdoor
    Traductions généralistes techniques, marketing et e-commerce.

Recommendations

Be the first to recommend Justine

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licence en langue étrangères appliquées (anglais et italien)
    Université Lyon 3
    2010
  • Maîtrise en traduction spécialisée
    Université de Genève, Faculté de traduction
    2013

Certifications

  • Certificat voltaire
    Voltaire
    2016
    954/1000
  • Concevoir et animer un parcours de formation avec une pédagogie active
    GFC Formations
    2023
    Formation Pédagogie active Ingénierie pédagogique

Skill set

Categories