Julio Mayoral

La mission a compris deux vidéos de communication (personnages animés et motion graphics) qui ont ensuite été traduits en sept langues, et 5 vidéos de formation du personnel (captures d'écran + motion graphics).

Après avoir reçu le briefing, j'ai esquissé deux options de design pour les vidéos de communication (sur Procreate + Photoshop). J'ai développé davantage l'option sélectionnée par le client (avec Adobe Illustrator), et puis le processus d'animation a commencé (sur After Effects). La voix-off a été éditée (avec Adobe Audition) et ajoutée au vidéo, et en fin je suis passé au montage (Premiere). Une fois toutes les corrections effectuées, les sept traductions ont commencé (voix-off, sous-titres et montage avec Adobe Audition + Premiere). Les vidéos de formation du personnel ont suivi un processus similaire, les éléments de design ont été adaptés à partir des vidéos de communication.

Inbetweening, rotoscopie et clean-up pour l'animation 2D.

Illustration de décors et conception des personnages pour l'animation dans motion graphics.