Judith Monrepos

Titulaire d’un master 1 en interprétariat et traduction en langues espagnole, anglaise et française, délivré par l’Universidad Tecnologica Americana de Mexico, j'ai également bénéficié de formations reconnues auprès du Colegio Mexicano de Interpretes de Confernecias, de l’Institut Français de l’Amérique Latine et de l’Universidad National Autonoma de México, m’ayant permis d'acquérir un haut niveau de technique dans les domaines de l’interprétariat et de la traduction.

Ces connaissances théoriques ont été en outre largement complétées par mes acquis pratiques. En effet, durant mon parcours professionnel, j'ai été amenée à travailler au service du gouvernement mexicain, de grandes sociétés internationales, mais surtout de missions diplomatiques françaises au Mexique dans le cadre de la coopération entre les forces de sécurité de nos deux pays.

Traductrice et enseignante en langue, j’exerce aujourd’hui en tant que travailleur indépendant dans des domaines généralistes ou très techniques auprès de grandes sociétés ou de petites structures d’experts comme. Mon professionnalisme et ma rigueur sont reconnus, je bénéficie de la pleine confiance de mes clients.

Je me tiens à votre disposition pour tout entretien ou examen de capacités.

Judith M.