You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Johanna M.JM

Johanna M.

Traduction Anglais-Fr / Communication / Rédaction

€180/day
Biot, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Johanna

Bonjour et bienvenue sur mon profil !
Je suis traductrice spécialisée dans la paire de langues anglais/français (thème et version), et rédactrice de contenus dynamiques dans le domaine de la trans-création ainsi que les stratégies de communication.

Titulaire d'un Master en Ressources Humaines et d'une certification de conseillère en nutrition, je combine une solide expertise académique avec une expérience pratique dans des environnements professionnels diversifiés. Pendant trois ans, j'ai travaillé au sein du service de mobilité internationale d'Amadeus, leader mondial dans le domaine des technologies du voyage, avant de rejoindre Université Côte d'Azur en tant que coordinatrice d'une formation internationale d'excellence dans l'industrie du parfum et des arômes.

Mes compétences ne se limitent pas à la traduction et à la rédaction, mais englobent également la communication sous toutes ses formes. Avec un DUT en communication et une Licence en Langues, Littératures et Civilisations étrangères spécialisée en anglais, je suis bien équipée pour répondre à vos besoins en matière de contenu, que ce soit sur les réseaux sociaux, dans la rédaction de documents RH, ou dans des domaines spécialisés comme la nutrition.

En constante recherche d'excellence, je suis actuellement en train de me certifier en traduction professionnelle pour mieux répondre à vos attentes et vous offrir un service de qualité supérieure. Si vous recherchez un professionnel fiable, polyvalent et engagé, ne cherchez pas plus loin ! Contactez-moi dès aujourd'hui pour discuter de la façon dont je peux vous aider à atteindre vos objectifs.
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

Can work on-site
Biot (up to 30km)

Experience

  • UNIVERSITE COTE D AZUR
    Coordinatrice de Formation Internationale
    EDUCATION AND E-LEARNING
    September 2023 - Today (2 years and 9 months)
    Biot, France
    - Gestion de formation spécialisée dans les arômes et le parfum
    - Communication B2B et B2C (entreprises, étudiants, prospects)
    - Rédaction de documents légaux
    - Rédaction de posts sur les réseaux sociaux
    - Création de support de communication

    - Refonte du mini site de la formation (communication)
    - Langues de travail : français ; anglais

    Stratégie de communication Communication digitale Rédaction Rédaction de contenu Traduction Français Anglais
  • AMADEUS
    Mobilités Internationales / Communication interne
    SOFTWARE PUBLISHING
    September 2020 - September 2023 (3 years)
    Nice, France
    Entreprise multinationale spécialisée dans les logiciels du secteur du voyage.


    - Ressources Humaines : Mobilités internationales et Communication interne
    - Rédaction de documents légaux

    - Rédaction et création de supports de communication à destination des collaborateurs
    - Langue de travail : anglais.

    Anglais Rédaction immigration Communication interne Réseaux sociaux Ressources humaines Mobilité professionnelle mobilité internationale

Recommendations

Be the first to recommend Johanna

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Certification Traduction Profesionnelle
    EDVENN
    2024
    Pré-Traduction ; Post-Traduction ; Post-Edition ; Techniques de traduction ; Traduction automatique ; Révision ; Traduction rédactionnelle et éditoriale ; Traduction technique ; Traduction juridique ; Traduction médicale ; traduction économique ; Cahier des charges ; Compétences linguistiques ; Compétences culturelles et interculturelles ; Relation clients
  • Master Management du Développement des Ressources Humaines
    CESI
    2023

Skill set (21)

Categories