You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Joël BriedJB

Joël Bried

Traducteur; correcteur de copies

€140/day
1 project
Biarritz, FR
8-15 years

Average response time: 1 hour

About Joël

Docteur en écologie et docteur vétérinaire exerçant actuellement en libéral, je cherche à compléter mes revenus en effectuant des corrections de copies ou de manuscrits ainsi que des traductions (langues: anglais, portugais, français; j'ai l'habitude d'écrire des articles scientifiques en anglais: 52 articles publiés dans les revues internationales à comité de lecture; j'ai également vécu et travaillé aux Açores pendant 11 ans, ce qui m'a permis d'apprendre le portugais).
  • French

    Native or bilingual

  • English

    Fluent

  • Portuguese

    Fluent

Can work on-site
Biarritz (up to 50km), Biarritz (up to 10km)

Recommendations

Be the first to recommend Joël

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Doctorat en écologie et doctorat vétérinaire
    respectivement: Université Claude Bernard-Lyon 1 et Ecole Nationale Vétérinaire de Toulouse
    2000
    Titre de ma thèse de doctorat à l'université Claude Bernard-Lyon 1 (soutenue le 22/9/2000): déterminisme de la fidélité au site et au conjoint chez les oiseaux dépendant des ressources marines (Président du jury: Pr H. Barré. Examinateurs: Pr D. Pontier, Dr J.-D. Lebreton. Rapporteurs: Dr H. Weimerskirch, Pr F.S. Dobson. Directeur de thèse: Dr P. Jouventin). Titre de ma thèse de doctorat vétérinaire (soutenue le 10/4/1992): contribution à l’étude de la migration des rapaces diurnes (Falconiformes) au Pays Basque. (Directeur de thèse: Pr J. Ducos de Lahitte, Ecole Nationale Vétérinaire de Toulouse; président du jury: Pr Larrouy, assesseurs: Pr Bodin, Pr Ducos de Lahitte).

Skill set (4)

Categories