You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Joanne FéronJF

Joanne Féron

Traductrice français-anglais

€125/day
6 projects
Saint-Étienne, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

About Joanne

D'origine britannique et installée dans la Loire depuis plus de trente ans, je suis diplômée en français de l'Université de Southampton en Angleterre. Bénéficiant de nombreuses années d'expérience en entreprise et en traduction freelance, je propose de prendre en charge la traduction de l'ensemble de vos documents et sites internet : du français vers l'anglais ou de l'anglais vers le français.

Assistante de direction bilingue confirmée au sein d'une entreprise multi-nationale, je dispose également d'une expérience dans la création d'entreprise au Royaume-Uni ainsi qu'en accompagnement de projets à l'internationale.

Consciente des exigences du monde de l'entreprise, je m'engage à fournir un travail soigné, dans les délais requis et à un tarif compétitif. Je suis également en mesure d'intervenir dans les délais très courts, et ce sept jours sur sept. Si vous le souhaitez, je serais ravie d'échanger avec vous et de vous fournir mes références clients.
  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

Remote only
Primarily works remotely

Experience

  • Groupe GENESIENNE
    Assistante de Direction
    June 2014 - December 2024 (10 years and 6 months)
    42500 Le Chambon-Feugerolles, France
    Traductions.
    Gestion des formations.
    Notes de frais.
    Validation des contrats d’intérim
    Gestion des déplacements.
    Contrats de sous-traitance
    Contrats d’embauche.
  • Viavi Solutions
    Assistante de direction R&D
    TELECOMMUNICATIONS
    December 2024 - Today (1 year and 6 months)
    Saint-Étienne, France
    Traductions.
    Création de Demandes d’achat et des Purchase Réquisitions.
    Gestion des expéditions.
    Organisation de déplacements.
    Contrats de sous-traitance.
    Gestion administrative du service.
    Accueil des visiteurs.
    Traitement des notes de frais.
    Relations avec des établissements d'enseignement supérieur.
  • A-SIS
    Translator
    June 2005 - May 2014 (8 years and 11 months)
    Saint-Étienne, France

Reviews

5,0

Out of 5 ratings

S

Sara

watchmaking

Reviewed on 30/10/2023

j'ai adoré travailler avec Joanne et suis tres satisfaite de son efficacité et de la qualité de son travail. Me rejouis des autres projets à venir !
GrégoireG

Grégoire

Editions Eyrolles SAS

Reviewed on 06/10/2023

Très bonne expérience, Joanne a été plus rapide que ce que nous demandions et a livré une très bonne relecture en anglais de notre texte.

Recommendations

Be the first to recommend Joanne

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Bachelor of Arts
    University of Southampton
    1994
    Bachelors of Arts Honours, French

Skill set (14)

Categories