Description

Bonjour,

Actuellement commerciale, je fais en parallèle des traductions et relectures en français et en anglais.

Je travaille pour différentes tailles de sociétés et divers secteurs : hôtellerie, cuisine, construction, high-tech, etc.

De la centaine de mots à plusieurs milliers, je serais ravie de vous aider dans vos projets.

Flexible dans mes disponibilités, je vous assure un retour rapide.

Languages

Workplace preferences

Remote only

Primarily works remotely

Inkitt
Chargée de traductions et relectures/correction
CULTURE
September 2021 - September 2022 (1 year and 1 month)
Traductions et relectures / corrections de 20 romans de l’anglais vers le français.
MLG
Responsable communication
CIVIL ENGINEERING
May 2017 - January 2019 (1 year and 8 months)
Rédaction des outils de communication en français et en anglais.
Traduction d'appels d'offres internationaux.
Interprète français <--> anglais lors de rendez-vous avec des prospects et clients internationaux.
Traduction Français Anglais Traduction Anglais Français Interprète
Bonpoint
Responsable RP et évènementiel
LUXURY GOODS
January 2015 - April 2017 (2 years and 4 months)
Manhattan, United States
Organisation d'évènements et création des outils de communication liés.
Relecture ou traduction des éléments envoyés par le siège FR.
Interprète lors d'évènements en France avec nos invités US.
Traduction Français Anglais Relecture Interprète