Description

Traductrice technique de l’anglais/espagnol vers le français depuis 2015, je serais ravie de vous aider dans vos projets de traduction et localisation.

Mes domaines de prédilection sont l'informatique, le médical et les RH.

Languages

French
Native or bilingual
English
Native or bilingual
Spanish
Fluent

Workplace preferences

Can work on-site

Marseille (up to 50km)

Jessica Darmon Traduction
Traductrice
CONSULTING AND AUDITS
September 2015 - Today (10 years and 9 months)
Marseille
Traduction et post-édition dans différents domaines
Technique (ingénierie civile, énergie)
Corporate/RH (SOP, newsletter)
IT/Marketing (sites Web, applis, supports marketing)
Médical (études, brochures patient, questionnaires)
Europa Apotheek Venlo - Die Versandapotheke mit dem Rezeptbonus
Rédactrice technique
PHARMACEUTICALS INDUSTRY
September 2014 - December 2015 (1 year and 4 months)
Freelancer
Rédaction et relecture des descriptions de produits pharmaceutiques et cosmétiques
UEFA EURO 2016
Volontaire
SPORTS
June 2016 - July 2016 (1 month)
Région de Marseille, France
Gestion des problèmes d'accréditation
Accueils des spectateurs