You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Jeong-Mi LeeJL

Jeong-Mi Lee

Traducteur Coréen-Français / Experte judiciaire

€500/day
23 projects
Paris, FR
15+ years

Average response time: 1 hour

About Jeong-Mi

Traductrice assermentée, je fais de l'interprétation Français-Coréen lors de réunions d'entreprise et de formations professionnelles de tous types. Je traduis aussi des documents administratifs et juridiques.
  • Korean

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • English

    Conversational

Can work on-site
Paris (up to 50km), Strasbourg (up to 50km), Marseille (up to 50km), Lyon (up to 50km), Montpellier (up to 50km)

Experience

  • PNT
    Interprète Français Coréen
    CHEMICAL
    November 2025 - January 2026 (2 months)
    Lille, France
    Interprète coréen-français pour installation des lignes de coating pour fabrication de batterie Lithium ion. Connaissance acquise de plusieurs lignes de coating et de termes spécifiques du coating.
  • AD'OCC
    Interprète Français Coréen pour Millésime BIO (Vins biologiques)
    AGRICULTURE
    January 2025 - January 2025
    Montpellier, France
    Interprétariat français-coréen pour des réunions d'entreprise, des négociations et la visite de domaines
    Interprète Français Coréen
  • a tour de bras
    Interpétation Coréen-Français pour une formation (master class) en céramique
    ARTS AND CRAFTS
    September 2024 - October 2024
    Paris, France
    Interprétation coréen-français d'une formation de 4 jours en céramique à Paris. Formation dirigée par le céramiste sud-coréen MOON Byeong-Sik de MOONDOBANG.

Reviews

4,9

Out of 13 ratings

R

Ruiz

Traduction réunion d'affaire - Preiso

Reviewed on 15/01/2026

Très satisfait de l'accompagnement et de la prestation d'interprète en direct qui a répondu parfaitement à nos attentes.
N

Nicolas

a tour de bras

Reviewed on 03/10/2024

Mi est une interprète très compétente et pleine d'entrain. Très présente mais discrète, elle sait être à l'écoute de l'auditoire pour une traduction de qualité.

Recommendations

LC
AC
Laure Cruchet and 1 other person have recommended Jeong-Mi

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Certificat de Méthodologie de la Traduction
    Ecole Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT) à Paris
    2002
    Traduction français/coréen.
  • Licence de langue et de littérature françaises
    Université nationale KONGJU en Corée du Sud
    1999

Certifications

  • Certificat de Méthodologie de la Traduction
    Ecole supérieure d'interprètes et de traducteurs, Université de la Sorbonne Paris III
    2002
  • Traductrice de Coréen Assermentée depuis 17 ans
    Cour d'Appel de Montpellier
    2007
    Traducteur coréen traduction Traducteur Coréen Assermenté traduction coréen français coréen

Skill set (33)

Categories