NEW
Malt Strategy
Malt welcome

Welcome to Jenna's freelance profile!

Malt gives you access to the best freelancers for your projects. Contact Jenna to discuss your project or search for other freelancer profiles on Malt.

Jenna D.

French translator in Cybersecurity & Tech
  • Suggested rate
    €170 / day
  • Experience0-2 years
  • Response rate100%
  • Response time1 hour
The project will begin once you accept Jenna's quote.
Location and workplace preferences
Location
Lille, France
Remote only
Primarily works remotely
Verifications

Freelancer code of conduct signed

Read the Malt code of conduct
Verified email
Languages
Check out languages spoken by Jenna
Categories
Share this profile
Skill set (47)
Check out Jenna's expertise
Industry fields of expertise
Digital and IT Services
Digital Business Models
Education Companies
Facility Services and Security
Jenna in a few words
* FRENCH NATIVE (France variant) *
Ready to expand your business to France? I localize marketing material, blog posts, social media post, mobile application, website content, emailing, and survey reports. I can proofread and edit AI translations. Looking for long-term projects!

IT & CYBERSECURITY:
Private content network, data compliance (ISO, GDPR, CMMC, HIPAA, NIS-2), data privacy, safety, data encryption, data breaches, data sovereignty, encryption, DLP, zero-trust, digital rights Management, vulnerability Management, Risk Management, incident response

I ALSO WORK ON:
o E-commerce, digital marketing
o HR & Management (previous Operations Manager experience in French industries)

TOOLS:
o Shopify, Canva, PowerPoint
o CAT tools: Weglot, SmartCat, Memsource, Crowdin
o Monday, Slack, Click up, Lark, Notion
o Formats: .pdf, .html, .xml, .txt, .xliff, .strings, .po, .json, UX

Feel free to contact me for your next project!
Experience
  • Indépendant
    English to French (France variant) localization and translation
    TELECOMMUNICATIONS
    June 2022 - Today (2 years and 4 months)
    Lille, France
    Traduction, localisation, correction
    • sites web
    • applications mobiles
    • articles de blogs
  • Gecco - Collecte et valorisation des déchets de la restauration
    Responsable des opérations
    May 2019 - February 2022 (2 years and 9 months)
    59710 Avelin, France
    Economie sociale et solidaire, recyclage de déchets alimentaires, fabrication de biocarburant
  • Danone
    Achats indirects de biens & services
    August 2017 - July 2018 (11 months)
    59114 Steenvoorde, France
    • Check out Jenna's experience
Recommendations
Education
  • Traduction spécialisée en Médecines complémentaires et alternatives
    Edvenn
    2022
    Traduction spécialisée en Médecines complémentaires et alternatives
  • Selva Freelance translator certification™, How to be a successful freelance translator
    Robert Ghebardt courses
    2022
    Selva Freelance translator certification™, How to be a successful freelance translator
  • How to translate and localize websites and mobile apps / How to translate website content
    Dorota Pawlak courses
    2022
    How to translate and localize websites and mobile apps / How to translate website content
  • Diplôme d'ingénieur Management et Supply Chain
    Ecole Centrale de Marseille
    2015
    Diplôme d'ingénieur Management et Supply Chain
  • Préparation aux concours d'entrée en écoles d'ingénieur, Maths, Physique Chimie, Sciences de l'ingénieur
    Lycée Eugène Livet
    2012
    Préparation aux concours d'entrée en écoles d'ingénieur, Maths, Physique Chimie, Sciences de l'ingénieur