You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Jeanne A.JA

Jeanne A.

Traductrice, Interprète, Formatrice EN/ES/IT/FR

€400/day
Paris, FR
3-7 years

Average response time: 1 hour

About Jeanne

To better understand each other by refining communication through well-chosen words: this is my mission.

Areas of specialization: Tourism, culture, cosmetics, audiovisual, music, literature (including poetry), marketing, advertising, ecology, social sciences, luxury

Services offered: translation, interpretation, writing, editing, transcription, cultural advising, project management, subtitling

Working languages: English, Spanish, Italian > French

Website :
I teach in parallel Ashtanga and Yin Yoga, whereas the transmission of the knowledge gathered by my various trainings make sense to me, as the mission of an interpreter : share it with the world is precious.
Also, on our professions that rimes often too much with sedentariness, it provides a good balance between body and brain, promotes mental and physical health, and leads us in a path of respect towards ourselves and each other. If you want to know more: @yogaavecjeanne on Instagram is where I advertise my classes.
  • French

    Native or bilingual

  • Spanish

    Native or bilingual

  • English

    Native or bilingual

  • Italian

    Fluent

Can work on-site
Paris (up to 30km)

Experience

  • Trans4europe
    Traductrice junior
    DIGITAL AND IT
    September 2021 - September 2022 (1 year)
    Roubaix, France
    Traduction de documents de domaines variés : technique, scientifique, médical, général,
    EN>FR
    Formation à la post édition, travail sur outils de TAO
    Prise en main des interfaces de correcteurs orthographique, et des logiciels de rapports de qualité
    Traduction Français Anglais Traduction Espagnol Français Logiciels de TAO Ortographe
  • Transperfect
    Chef de projet, rédactrice luxe LVMH
    CONSULTING AND AUDITS
    September 2023 - February 2024 (5 months)
    Paris, France
    Working with Luxury and Fashion Brands (Haute-Couture) from the LVMH group.

    📝 Copy Adaptation, Copywriting, Language Management, Editing, SEO-friendly writing
    📚 Digital Project management and coordination
    ↗ Client meeting and relationship management Working with Luxury and Fashion Brands (Haute-Couture) from the LVMH group.
    Gestion de projet Rédaction web Marketing du luxe
  • festival Biarritz Amérique latine
    Comité de sélection films documentaires
    CULTURE
    March 2023 - September 2023 (6 months)
    Biarritz, France
    Visionnage en amont de longs-métrages documentaires ES, conseil et critique; édition d'un texte de présentation des films en compétition, présentation des films et organisation d'échanges avec les réalisateur.ice.s lors du festival, interprétation
    Interprétation consécutive conseil culturel critique cinématographique

Recommendations

Be the first to recommend Jeanne

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Licence LLCER anglais espagnol
    Université Paris Sorbonne
    2019
  • ILTS MASTER DEGREE
    Université Paris Cite
    2022

Skill set (42)

Categories