About Jac
Avec plus de 5 ans de rédaction et de traduction dans les domaines de la culture, de l'histoire de l'art, de l'architecture, du marketing et de l'ingénierie et un Master en Culture Contemporaine, j'ai une approche fine et précise de mon travail. A titre personnel, je travaille principalement comme rédacteur de subventions pour des associations culturelles en France et aux Etats-Unis.
Afin de mieux comprendre les besoins de mes clients, je cherche à comprendre en profondeur l'histoire, l'actualité et l'objectif de chaque pièce spécifique. Comme je travaille avec un large éventail de clients, je suis très compétent pour gérer des délais serrés et jongler avec plusieurs projets simultanément.
Voici une courte liste de mes services :
Traduction (FR-EN)
Rédaction académique et révision de textes
Rédaction de subventions
Gestion et publication de médias sociaux
Contenu de site web
Contenu marketing
Articles de blog
Rédaction et édition de romans fantômes
En ce qui concerne les tarifs, je préfère discuter de l'ensemble d'un projet, de son contenu et de son calendrier afin de donner un devis par projet plutôt que par jour.
J'ai hâte de discuter de vos projets et de collaborer avec vous et vos équipes dans un avenir proche !
Jac
English
Native or bilingual
French
Fluent
Can work on-site
Paris (up to 50km)
Experience
- FreelanceAssistant de production culturelleCULTUREMarch 2021 - Today (5 years and 3 months)Paris, FranceDans le cadre du projet Mission-O (sponsorisé par la subventiongouvernementale « mondes nouveaux »), chargé de la recherche definancement, de la budgétisation et de la logistique d'un projet écologiqueet culturel international impliquant 15 artistes et des centaines departicipants en Grèce, en Italie et en FrancePoint de contact pour les artistes internationaux invités, chargé descorrespondances, du matériel promotionnel et de la rédaction des dossiersen anglais et français (Festival Terre de Photographes, Colloque « Blurringthe Lines »)Gestion quotidienne des budgets, des courriels, des calendriers, du matérielpromotionnel et d'autres tâches pour une équipe d'artistes dans un contexteinternationalÉdition, rédaction et traduction de documents du français vers l'anglais, ycompris des demandes de subventions, des budgets, du matériel depromotion et des bulletins d'information pour diverses associationsculturelles (French American Creative Exchange, Blurring the Lines, GalerieHus, The Liminal Research Society)
- FreelanceTraducteur et EditeurCULTUREMarch 2019 - Today (7 years and 3 months)Paris, FranceTraduction et révision de textes allant de demandes de subventions à larédaction d'articles médicaux, en passant par des articles universitaires enhistoire de l'art, en architecture et en philosophie. articles académiques enhistoire de l'art, architecture et philosophie, publicité et marketing. lapublicité et le marketing. Parmi les clients, citons Minititle Production,Critique d'Art, In Situ, Mazanir Journal, Julius Meinl et Blurring the LinesRédaction, édition et traduction pour des associations culturelles situées enFrance avec un public international. Une attention particulière est portée àla création de pour la promotion, la collecte de fonds et les demandes desubventions. Parmi les clients, citons Le French American CreativeExchange, Mission-O, l'artiste Laurent Derobert et la Galerie Husky.Derobert et la Galerie HusSous la direction de l'artiste Monte Laster et du French American CreativeExchange, chargé de l'organisation d'une résidence d'artistes qui sedéroulera à Paris. l'échange créatif franco-américain, chargé d'organiser unerésidence d'artistes qui d'artistes, de musiciens et d'écrivains américains àParis, ainsi que de divers projets culturels axés sur la communauté.
Recommendations
Be the first to recommend Jac
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Art et Culture VisuelleParis 7 Denis Diderot2020j'ai obtenu le diplôme summa cum laude dans le programme d'art et de culture visuelle à Paris 7 avec un accent sur la création de formes artistiques nouvelles et accessibles dans le contexte de la pratique sociale.