You're seeing this page as if you were . The main menu is still yours, though. Exit from immersion
Ines KettaniIK

Ines Kettani

Social Media Manager Content Writer Bilingue FR/EN

€170/day
Paris, FR
0-2 years

Average response time: 1 hour

About Ines

Chaque entreprise a une histoire qui mérite d'être racontée. Je crois que les meilleures présences digitales ne sont pas celles qui postent le plus : ce sont celles qui parlent juste, au bon endroit, avec les bons mots. C'est ce qui me motive à accompagner les startups et fondateurs qui veulent une communication qui leur ressemble vraiment.

Pour y arriver, je combine une formation scientifique rigoureuse (classe préparatoire PCSI/PC) qui me permet de comprendre et vulgariser des sujets techniques rapidement, une maîtrise bilingue français/anglais native, et une expérience internationale sur trois continents qui m'a appris à adapter un message à des cultures et audiences très différentes. J'utilise également les outils d'intelligence artificielle (Claude, ChatGPT, Gemini) pour optimiser la production de contenu sans jamais sacrifier la qualité rédactionnelle.

Concrètement, je prends en charge la gestion complète de vos réseaux sociaux (Instagram, LinkedIn, Twitter/X), la création de calendriers éditoriaux, le ghostwriting LinkedIn pour fondateurs, la rédaction d'articles de blog bilingues FR/EN, la traduction et adaptation culturelle de contenus, ainsi que le copywriting de newsletters et emails. Je travaille avec des délais clairs, une communication directe et des allers-retours inclus. Disponible pour missions ponctuelles ou retainer mensuel.
  • English

    Native or bilingual

  • French

    Native or bilingual

  • Arabic

    Native or bilingual

  • Spanish

    Fluent

  • Chinese

    Conversational

Can work on-site
Paris (up to 50km)

Experience

  • Ocus
    Stagiaire Social Media
    TECH
    May 2023 - June 2023 (1 month)
    Paris, France
    Prise en charge de la présence sur les réseaux sociaux d'une startup tech parisienne : création de contenu, gestion des publications et contribution à la conception de supports de communication interne. Mission réalisée en autonomie, avec une attention particulière portée à la cohérence de l'image de marque sur l'ensemble des plateformes.
    Création de contenus Community management Identité visuelle Etude de marché
  • Art Explora
    Bénévole Communication
    CULTURE
    January 2023 - January 2025 (2 years)
    Paris, France
    Conception et animation mensuelle de présentations culturelles auprès de résidents en EHPAD dans le cadre de la mission Allo Miró. Vulgarisation de contenus artistiques complexes pour des publics non-spécialistes, avec une approche adaptée à chaque audience — une compétence directement transférable à la création de contenus engageants sur les réseaux sociaux.
    Prise de parole en public Adaptation de contenu Communication interculturelle
  • France Terre d'Asile
    Bénévole
    CIVIC AND SOCIAL ORGANIZATIONS
    December 2021 - January 2022 (1 month)
    Paris, France
    Accompagnement de travailleurs sociaux lors de visites auprès de réfugiés, traduction de documents officiels (espagnol, anglais, arabe vers français) et participation à une masterclass de droit sur les politiques d'asile européennes. Expérience ayant renforcé mes capacités rédactionnelles multilingues et ma rigueur dans la gestion de contenus sensibles.
    Rédaction administrative Gestion de contenus sensibles

Recommendations

Be the first to recommend Ines

Help this freelancer shine by sharing your experience working together.

These freelancer profiles also match your criteria

AgathaA

Agatha Frydrych

Backend Java Software Engineer

4.7

(3)

2

BaptisteB

Baptiste Duhen

Fullstack developer

4.6

(4)

5

AmedA

Amed Hamou

Senior Lead Developer

4

(2)

7

AudreyA

Audrey Champion

Web developer

4.3

(3)

4

Education

  • Classe Préparatoire aux Grandes Écoles (PCSI/PC)
    2026
  • — Mention Très Bien
    Baccalauréat Général
    2025
    — Mention Très Bien

Skill set

Categories