About Hélène
English
Fluent
German
Basic
French
Native or bilingual
Experience
- MODZIKSecrétaire de rédactionPRESS AND MEDIAMarch 2025 - Today (1 year and 3 months)Relecture et correction de tout le magazine avant publication, en relation avec le rédacteur en chef, les journalistes et la graphiste.
- RIVE GAUCHE PRODUCTIONSCoordinatrice de productionPUBLISHINGMarch 2024 - Today (2 years and 3 months)Production et coordination générale du Salon du livre Saint-Germain-des-Prés, des pages avant la plage (Paris 6e).Édition 2 : 28 & 29 juin 2025Édition 1 : 29 & 30 juin 2024
- Auteurs indépendants / EcrivainCorrectrice littéraire / relectrice correctricePUBLISHINGMarch 2022 - Today (4 years and 3 months)• CORRECTRICE LITTÉRAIRE: Travail sur des romans (jusqu'à 950 000 signes) / Relecture / Correction orthographique, grammaticale, syntaxique / Analyse précise de la cohérence, du sens, de la temporalité, des personnages, de l'intrigue, etc. / Remarques et échanges réguliers avec les auteurs afin d'améliorer l'écriture / Réécriture / Force de proposition, conseil.• RELECTRICE - CORRECTRICE: Travail sur des articles de presse (thématique : économie) / Relecture / Correction orthographique, grammaticale, syntaxique / Analyse du sens, de la compréhension générale à destination du grand public / Force de proposition en réécriture.
Recommendations
Be the first to recommend Hélène
Help this freelancer shine by sharing your experience working together.
These freelancer profiles also match your criteria
Agatha Frydrych
Backend Java Software Engineer
4.7
(3)
2
Baptiste Duhen
Fullstack developer
4.6
(4)
5
Amed Hamou
Senior Lead Developer
4
(2)
7
Audrey Champion
Web developer
4.3
(3)
4
Education
- Master 2, Programme Grande EcoleAudencia, Nantes2010- Majeure Marketing (obtenue lors d'un échange de 6 mois à l'EBS - European Business School, en Allemagne) - Majeure Management des Institutions Culturelles et des Industries Multimedia (Cursus de 3 ans, à Nantes)
- Licence 3 Anglais LLCEUniversité de Nantes2006Licence Langues, Littératures et Civilisations Étrangères. Cours de Traduction (français vers anglais), Version (anglais vers français), Phonétique, Histoire, Grammaire, Culture et Société, Connaissance de l'environnement socio-économique, Arts et Littérature. LV1 Anglais LV2 Allemand
Skill set (25)
Categories
- Other